
Date of issue: 27.01.2022
Song language: Portuguese
Vish(original) |
Vish, eu tô fazendo um som de novo pra você |
E eu não tenho culpa se eu não consigo esquecer |
Minha mente não obedece, meu coração padece |
Do nada estalou, eu tô pensando em você |
Lembrando dos momentos, aff, pior sentimento |
Querer algo que eu nunca vou poder ter |
E eu me lasquei, de novo sem pensar |
Botei o coração na frente, deixei ele falar |
Compartilhei meus planos, queria tu, engano |
Pensar que tu também pensava dentro dos meus planos |
E eu me lasquei, de novo sem pensar |
Amei alguém que eu nem sabia se ia me amar de volta |
De volta |
Que tá danado, agora tá doendo aqui dentro |
Minha mãe me avisou pra não entregar esse sentimento |
Não deixar ele pegar em mim |
E eu não tive cuidado e agora tô só o caquin' |
Vish, eu tô fazendo um som de novo pra você |
E eu não tenho culpa se eu não consigo esquecer |
Não tenho culpa se eu falo demais |
E isso me faz agir sem pensar demais |
E, assim, eu me lasco a mais |
Vish, eu tô fazendo um som de novo pra você |
E eu não tenho culpa se eu não consigo esquecer |
Vish, eu tô fazendo um som de novo pra você |
(translation) |
Vish, I'm making a sound for you again |
And it's not my fault if I can't forget |
My mind does not obey, my heart suffers |
Out of nowhere, I'm thinking about you |
Remembering the moments, aff, worst feeling |
Wanting something that I will never be able to have |
And I chipped myself, again without thinking |
I put my heart in front, I let it speak |
I shared my plans, I wanted you, deceit |
To think that you also thought about my plans |
And I chipped myself, again without thinking |
I loved someone that I didn't even know was going to love me back |
Back |
What's wrong, now it hurts inside |
My mother warned me not to give this feeling away |
Don't let him get hold of me |
And I wasn't careful and now I'm just a caquin' |
Vish, I'm making a sound for you again |
And it's not my fault if I can't forget |
It's not my fault if I talk too much |
And that makes me act without thinking too much |
And, thus, I am more |
Vish, I'm making a sound for you again |
And it's not my fault if I can't forget |
Vish, I'm making a sound for you again |