
Date of issue: 05.06.2014
Song language: Norwegian
Kjæresten min (Med Kari Rueslåtten)(original) |
Hvis sola alltid forsvinn |
Hvis alle blomster dør |
Hvis elv og hav tørke inn |
E æ fremdeles din |
Hvis snø og is begynt å brinn |
Hvis fuggeln aldri mer syng |
Hvis stjernan slutte å skin |
E æ fremdeles din |
Alltid kjæresten din |
Va æ døv, va æ sjuk, va æ blind |
Fortapt på eitt frådande hav |
Hvis alle venna forsvinn |
E æ fremdeles min |
Alltid kjæresten min |
Når kroppen din kvile mot min |
Og verden e bare oss to |
Når huden din gløde mot min |
E du kjæresten min |
Du e kjæresten min |
Når kroppen din kvile mot min |
Og verden e bare oss to |
Når huden din gløde mot min |
E du kjæresten min |
Du e kjæresten min |
(translation) |
If the sun always disappears |
If all flowers die |
If river and sea dry up |
E æ still yours |
If snow and ice begin to burn |
If the bird never sings again |
If the star stops shining |
E æ still yours |
Always your girlfriend |
I was deaf, I was sick, I was blind |
Lost on a foaming sea |
If all friends disappear |
E æ still min |
Always my boyfriend |
When your body rests against mine |
And the world is just the two of us |
When your skin glows against min |
E you my girlfriend |
You're my girlfriend |
When your body rests against mine |
And the world is just the two of us |
When your skin glows against min |
E you my girlfriend |
You're my girlfriend |
Name | Year |
---|---|
Wintersong | 2014 |
Why so Lonely ft. Tuomas Holopainen | 2014 |
Other People's Stories | 2004 |
Mary's Song | 2015 |
Exile | 2002 |
River | 2002 |
Calling You | 2002 |
Ride | 2004 |
Dog Star | 2004 |
Battle Forevermore | 2015 |
Time to Tell | 2014 |
Never Fly Away | 2002 |
Sorrow to My Door | 2004 |
Push | 2004 |
Leaving | 2002 |
Beautiful Morning | 2002 |
Pilot | 2002 |
Letting Go | 2015 |
When Lilies Bloom on Winter Days... | 2004 |
Fishing | 2004 |