Lyrics of Male In Polvere - Afterhours

Male In Polvere (original)

Cento demoni giocano con te
Come puoi sentirti solo più che mai
Uomo orribile hai cibo in polvere
Che mi fa accettare di essere finito
E ti dici che andrà bene se
Hai l’orgoglio per il tuo niente
Non mentire su te
Con te
Ma c’era un male in lei
Che non si cura mai
Nè coi baci nè con la cocaina sai
Senza lacrime senza regole
E' soltanto male in polvere
Ciò che conta sei tu
Sei tu
Cento demoni viaggiano con te
Ma la testa sa che ci sei solo tu

(translation)

A hundred demons play with you
How can you feel alone more than ever
Horrible man you have powdered food
Which makes me accept that I am finished
And you tell yourself it will be fine if
You are proud of your nothing
Don't lie about yourself
With you
But there was evil in her
That never cares
Neither with kisses nor with cocaine you know
Without tears without rules
It's just bad in dust
What matters is you
It is you
One hundred demons travel with you
But the head knows it's just you