Translation of the song lyrics Dove Si Va Da Qui - Afterhours

Dove Si Va Da Qui (original)

Sapere sempre dove sei
Ti puo' smarrire
Hai gia' la pelle liquida
In mezzo al sole
Ma la tua sigaretta immobile
Cosi' graziosamente
Che improvvisamente poi
Non accade niente
Dove si va da qui?
Dove si va da qui?
Dove si va da qui?
Dove si va da qui?
Sulle dita a convincerti che
Cio' che eri hai portato con te
Dove si va da qui?
Dove si va da qui?
Chiederti sempre dove sei
Ti puo' smarrire
Hai gia' la pelle liquida
In mezzo al sole
Dove si va da qui?

Dove Si Va Da Qui (translation)

Always know where you are
It can get you lost
You already have liquid skin
In the middle of the sun
But your still cigarette
So graciously
Which suddenly then
Nothing happens
Where do you go from here?
Where do you go from here?
Where do you go from here?
Where do you go from here?
On the fingers to convince you that
What you were you brought with you
Where do you go from here?
Where do you go from here?
Always asking yourself where you are
It can get you lost
You already have liquid skin
In the middle of the sun
Where do you go from here?