Translation of the song lyrics Slowo - Afromental

Slowo (original)

Stopa, nuta, werbel, dzwoonek na przerwę
Jeden wali w kiblu bucha, drugi wali w gębę
Niby każdy, a co drugi, jeden z drugim planuje co zrobić w popędem
Będziesz u pani!(Co?!) Pani na bani
To co się dzieje między nami ma tu za nic
Ręce opadają, co się dzieje co dzień
Jak to się tu nie zmieni trzeba będzie zrobić bunt
Afromental ma vibe, czas wreszcie obudzić ten kraj
I ty też ponieść się daj
Jak stoisz to patrz, jak grasz to graj
Ta muza w uszach moc daje ci
Jak chcesz to bierz to tak jak my
To dobra droga do dobrej gry
To jest ten znak, który dajemy ci
REF:
Więc chodź, jeśli czujesz to co ja, słyszysz to co ja
To moc, która prosto z serca tak nakręca nas
Los wybrany przez nas, ten wybór to pewniak
Więc co jeszcze trzyma tu cię, w miejscu każe ci biec
Na ulicy panuje strach, miasto aż się boi spać
Z kosą nocą dzieci chodzą, koszą, że aż strach się bać
Lala ma 13naśćie lat, myśli że poznała świat
A na drutach robi za 15 PLN bez VAT
Alkonato (?) rządzi a na twarzy trądzik
Wyliczanka w kółko trwa, który pierwszy tutaj zbłądzi
Ręce opadają, co się dzieje co dzień
Jak to się tu nie zmieni trzeba będzie zrobić bunt
Afromental ma vibe, czas wreszcie obudzić ten kraj
I ty też ponieść się daj, jak stoisz to patrz, jak grasz to graj
Ta muza w uszach moc daje ci, jak chcesz to bierz to tak jak my
To dobra droga do dobrej gry, to jest ten znak, który dajemy ci
REF:
Więc chodź, jeśli czujesz to co ja, słyszysz to co ja
To moc, która prosto z serca tak nakręca nas
Los wybrany przez nas, ten wybór to pewniak
Więc co jeszcze trzyma tu cię, w miejscu każe ci biec
Skurwysyństwo kraj oddziela Polska, rajs raj na owym patera
Polska naj tylko znajdź się tu i teraz
Wychowaj mnie albo blond będziesz zbierał, na twardziela dwa wyjścia
Patryjotyzm, zagranica misja zarobic wiecej złotych zostac w kraju,
starczy w rękach wódy
Pod miotem, ale pierdolic zawsze prościej jest na skruty, propagandy miejskiej
subkultury
Bez istoty działania których wturowanie wchłania sytuacja wprost nie do
wytrzymania
Ministrowie od wychowania propagowania, duży problem to nie mały kłopot
Romek z rządem chce pomagac tylko po co?
Niech się zajmie swoją liga tak jak
dotąd
.
Na żywo nr Afromental Słowo
Afromental ma vibe, czas wreszcie obudzić ten kraj
I ty też ponieść się daj, jak stoisz to patrz, jak grasz to graj
Ta muza w uszach moc daje ci, jak chcesz to bierz to tak jak my
To dobra droga do dobrej gry, to jest ten znak, który dajemy ci
REF:
Więc chodź, jeśli czujesz to co ja, słyszysz to co ja
To moc, która prosto z serca tak nakręca nas
Los wybrany przez nas, ten wybór to pewniak
Więc co jeszcze trzyma tu cię, w miejscu każe ci biec

Slowo (translation)

Kick, note, snare drum, bell for a break
One pounds on the toilet, the other pounds his mouth
Apparently everyone, and every second, one with the other plans what to do in the drive
You will be at your place! (What ?!) The lady sucks
What is happening between us is for nothing here
Hands drop what happens every day
If this does not change, you will have to make a revolt
Afromental has a vibe, it's time to finally wake up this country
And get carried away too
When you stand, watch how you play, play
This muse in the ears gives you power
If you want, take it as we do
This is a good way to play a good game
This is the sign we give you
REF:
So come on, if you feel what I feel, you hear what I hear
It is the power that drives us so straight from the heart
The fate chosen by us, this choice is a sure thing
So what else keeps you here, makes you run
There is fear in the street, the city is afraid to sleep
Children walk with the scythe at night, mow that it's scary to be afraid
Lala is 13 years old, she thinks she got to know the world
And he knits for PLN 15 excluding VAT
Alkonato (?) Rules acne on the face
The enumeration continues, which is the first one to go astray
Hands drop what happens every day
If this does not change, you will have to make a revolt
Afromental has a vibe, it's time to finally wake up this country
And you too get carried away, when you stand, watch how you play, then play
This muse in the ears gives you the power you want, take it as we do
This is the right way to a good game, this is the sign we give you
REF:
So come on, if you feel what I feel, you hear what I hear
It is the power that drives us so straight from the heart
The fate chosen by us, this choice is a sure thing
So what else keeps you here, makes you run
Motherfucker, the country is separated by Poland, a paradise on this plate
Just find Poland here and now
Bring me up or you'll pick me blonde, two options for a tough guy
Patriotism, mission abroad to earn more zlotys stay in the country,
enough in the hands of the water
Under the litter, but pierdolic, it is always easier to use skim, urban propaganda
subculture
Without the essence of the action which is absorbed directly into the situation
withstand
Advocacy education ministers, the big problem is not a little trouble
Romek with the government wants to help, but what for?
Let him take care of his league like that
so far
.
Live No Afromental Word
Afromental has a vibe, it's time to finally wake up this country
And you too get carried away, when you stand, watch how you play, then play
This muse in the ears gives you the power you want, take it as we do
This is the right way to a good game, this is the sign we give you
REF:
So come on, if you feel what I feel, you hear what I hear
It is the power that drives us so straight from the heart
The fate chosen by us, this choice is a sure thing
So what else keeps you here, makes you run