| Futuros Amantes (original) | Futuros Amantes (translation) |
|---|---|
| Não se afobe, não | Don't worry, no |
| Que nada é pra já | that nothing is for now |
| O amor não tem pressa | love is in no hurry |
| Ele pode esperar em silêncio | He can wait in silence |
| Num fundo de armário | In a closet bottom |
| Na posta-restante | In the remaining post |
| Milênios, milênios no ar | Millennia, millennia in the air |
| E, quem sabe, então o Rio será | And, who knows, then Rio will be |
| Alguma cidade submersa | some sunken city |
| Os escafandristas virão | The divers will come |
| Explorar sua casa | explore your home |
| Seu quarto, suas coisas | Your room, your things |
| Sua alma, desvãos | Your soul, recesses |
| Sábios, em vão, tentarão decifrar | Wise men in vain will try to decipher |
| O eco de antigas palavras | The echo of old words |
| Fragmentos de cartas, poemas | Fragments of letters, poems |
| Mentiras, retratos | lies, pictures |
| Vestígios de estranha civilização | Traces of strange civilization |
| Não se afobe, não | Don't worry, no |
| Que nada é pra já | that nothing is for now |
| Amores serão sempre amáveis | Lovers will always be kind |
| Futuros amantes, quiçá | Future lovers, perhaps |
| Se amarão sem saber | They will love each other without knowing |
| Com o amor que eu um dia | With the love that I one day |
| Deixei pra você | I left it to you |
Translation of the song lyrics Futuros Amantes - Adriana Calcanhotto
Song information On this page you can read the lyrics of the song Futuros Amantes , by -Adriana Calcanhotto
Song from the album: Margem, Finda a Viagem
In the genre:Музыка мира
Release date:12.11.2020
Song language:Portuguese
Record label:Biscoito Fino
Select which language to translate into: