| Вечность играет загадками с жизнью,
| Eternity plays riddles with life,
|
| Преподнося ей свое утверждение,
| Presenting her with my affirmation,
|
| Может бессмертным быть новорожденный,
| Can a newborn be immortal?
|
| Так же как смертный не ведать рождения.
| Just like a mortal does not know birth.
|
| О, Virgo Magna, помилуй нас, грешных,
| Oh Virgo Magna, have mercy on us sinners,
|
| Всех серафимов общипали икары,
| Icarus plucked all the seraphim,
|
| Орды суккубов покинули мифы,
| Hordes of succubi have left the myths
|
| Храмы любви пожирают пожары.
| Temples of love are consumed by fires.
|
| Где ж теперь, Ванька, серые волки,
| Where are now, Vanka, gray wolves,
|
| Где теперь, Машка, твои три медведя.
| Where now, Mashka, are your three bears.
|
| Стикс впился в горло красе-девке Волге,
| Styx dug into the throat of the beautiful girl Volga,
|
| Я растворяется в жадном рассвете.
| I dissolve in the greedy dawn.
|
| Все, что хранили, сжег пьяный дворник,
| Everything that was stored was burned by a drunken janitor,
|
| Вряд ли теперь мы сумеем вернуться,
| It is unlikely that now we will be able to return,
|
| Не с чем и некуда нам возвращаться,
| We have nothing and nowhere to return,
|
| Господи Боже, дай нам силы проснуться. | Lord God, give us the strength to wake up. |