Lyrics of Глупцы -

Глупцы (original)

Boldhead стучит в двери Сиона,
Руки от стука разбиты в кровь.
Глупость MANa не знает предела —
Ключ от замка в Zion — только любовь.
Boldhead стучит, но Zion молчит,
Нет входа в Zion с умом от плоти,
Если нет в сердце места любви,
Гнить тебе вечно, MAN, в черном болоте.
Глупцы вызывают в душе сожаленье,
Украл Babylon у них в юности зрение,
Горько I-MANу смотреть на глупцов,
Видеть в них братьев своих и отцов.
Глупые люди шлют в небо проклятья,
Бога клянут за отсутствие счастья.
Дом их — зловонная топь Babylon’а —
Жить в ней глупцам до последнего стона.
Их души не светят, а тупо сгорают,
Boldhead’ы в ништяк ни фига не втыкают,
Пьют горькую водку, но жизнь их не слаще,
На самое дно глупость камнем их тащит.
Серая пыль вавилонской рутины,
Въевшись в глаза, людей заводит в трясину.
И тонут люди с глупой улыбкой на лицах
В омуте глаз вавилонской блудницы.
Закон Babylon’а — коварство и злоба,
Но не долговечен этот закон.
Когда лев вернется, земля содрогнется,
Под гневом его падет Babylon.

(translation)

Boldhead is knocking on Zion's door
Hands from knocking are broken into blood.
The stupidity of MANa knows no bounds -
The key to the castle in Zion is only love.
Boldhead knocks, but Zion is silent,
No entrance to Zion with flesh mind
If there is no place for love in the heart,
You will rot forever, MAN, in a black swamp.
Fools cause regret in the soul,
Stole the Babylon from their youthful sight
It's bitter for I-MAN to look at fools,
See them as your brothers and fathers.
Foolish people send curses to the sky,
God is cursed for the lack of happiness.
Their home is Babylon's fetid swamp -
Fools live in it to the last moan.
Their souls do not shine, but stupidly burn,
Boldheads don't stick a damn thing in nishtyak,
They drink bitter vodka, but their life is not sweeter,
Stupidity drags them to the very bottom like a stone.
Gray dust of Babylonian routine,
Having eaten into the eyes, it leads people into a quagmire.
And people are drowning with stupid smiles on their faces
In the whirlpool of the eyes of the harlot of Babylon.
Babylon's law is deceit and malice,
But this law is not durable.
When the lion returns, the earth will shake
Under his wrath, Babylon will fall.