Translation of the song lyrics RICHTIGER ASI - Addikt102, 102 Boyz

RICHTIGER ASI (original)

Bin bereit, nehm mir Zeit
Jungs sind heute auch dabei
Uniform, ich steh zu zweit
Renne Kilometerweit
Nehm mein' Teil, nehm mir zwei
Drogen, Alltagstäglichkeit
Hacke Nasen von dem Stein
Kipp den Korn in mich hier rein
Guck, es gibt hier keine Pause
Alle Brüder hier sind voll
Guck, wie alle Brüder blau sind
Ein' bauen, kein Jauch, redest noch von dei’m Clown
Denk mir, lass den Hannes kauen, werd dem Bastard alles klauen
Bin 'n richtiger Asi
Sticks immer dabei, mit 'ner Whisky statt Shanty
Komm verpist dich mit Stani
Ich brauch richtige Quali, völlig dicht, ich muss nachts hin
Bin 'n richtiger Asi, Dicker, darauf bin ich stolz
Und du bist nicht wie ich, aber trotzdem jeden Freitag voll
Bin 'n richtiger Asi, 'n richtiger Asi
Vollsuff und Ekstase sind für mich völlig offen
Bin 'n richtiger Asi, Dicker, darauf bin ich stolz
Und du bist nicht wie ich, aber trotzdem jeden Freitag voll
Bin 'n richtiger Asi, richtiger Asi
Vollsuff und Ekstase sind für mich völlig offen
Lila Sprite, ich bin high, fahr gerade aus der Polizei
Zehn Beante stürmen rein, Paragraph 103
Und du weißt wie es heißt, hab dein Stoff niemals dabei
Warum denk ich: «Sag bye, Boy», rauch mich trotzdem danach high
Handshake auf mein Bein, du erkennst das Gang-Sign
Hunde bellen, ich beiß meine Zähne ins Fleisch
Wir sind ständig breit, Vodka schenk ihn ein
Und ich sehe mal drei, Ende nicht erreicht
Ich hab ein Haus, ich geb Ein' aus, wir legen Nasen, weißen Staub
Davon gehst du auf hundertachtzig, ich geb zu, ich bin 'ne Sau
Mit 'ner Nerf ziel ich auf dich ab, Girl, komm, ich mach dich nackt
Fick dich in der Dusche und das hört wohl die Nachbarschaft
Bin 'n richtiger Asi, Dicker, darauf bin ich stolz
Du bist nicht wie ich, aber trotzdem jeden Freitag voll
Bin 'n richtiger Asi, richtiger Asi
Vollsuff und Ekstase sind für mich völlig offen
Bin 'n richtiger Asi, Dicker, darauf bin ich stolz
Du bist nicht wie ich, aber trotzdem jeden Freitag voll
Bin 'n richtiger Asi, richtiger Asi
Vollsuff und Ekstase sind für mich völlig offen

(translation)

I'm ready, take my time
Boys are there today too
Uniform, two of me stand
Run for miles
Take my share, take me two
Drugs, everyday life
Chop noses off the stone
Dump the corn in me here
Look, there's no break here
All the brothers here are full
Look how all brothers are blue
A 'build, no yelling, you're still talking about your clown
Think to me, let Hannes chew, I'll steal everything from the bastard
I'm a real Asian
Sticks always with you, with a whiskey instead of a shanty
Come fuck off with Stani
I need the right quality, completely tight, I have to go there at night
I'm a real Asi, fat man, I'm proud of that
And you're not like me, but still full every Friday
I'm a real Asi, a real Asi
Full drunk and ecstasy are completely open for me
I'm a real Asi, fat man, I'm proud of that
And you're not like me, but still full every Friday
I'm a real Asi, real Asi
Full drunk and ecstasy are completely open for me
Purple Sprite, I'm high, just driving out of the police station
Ten beante storm in, paragraph 103
And you know what they say, never have your stuff with you
Why do I think: "Say bye, boy", still smoke me high afterwards
Handshake on my leg, you recognize the gang sign
Dogs bark, I bite my teeth into the flesh
We're constantly high, vodka pour it
And I see three times, end not reached
I have a house, I spend one, we lay noses, white dust
From that you go to one hundred and eighty, I admit I'm a pig
I'm aiming a nerf at you, girl, come on, I'll get you naked
Fuck you in the shower and the neighborhood will probably hear that
I'm a real Asi, fat man, I'm proud of that
You're not like me, but still full every Friday
I'm a real Asi, real Asi
Full drunk and ecstasy are completely open for me
I'm a real Asi, fat man, I'm proud of that
You're not like me, but still full every Friday
I'm a real Asi, real Asi
Full drunk and ecstasy are completely open for me