| Vou levando a vida assim, mas sem desanimar
| I'm leading life like this, but without getting discouraged
|
| (my fé my brother! my fé my brother!)
| (my faith my brother! my faith my brother!)
|
| Vou jogado o jogo assim, mas sei que vou ganhar
| I'm going to play the game like this, but I know I'm going to win
|
| (my fé my brother! my fé my brother!)
| (my faith my brother! my faith my brother!)
|
| Saio do que é ruim pra sorte me ajudar
| I get out of what is bad for luck helping me
|
| (my fé my brother! my fé my brother!)
| (my faith my brother! my faith my brother!)
|
| A fé no bem que tenho em mim, que nunca vai faltar
| Faith in the good I have in myself, which will never be lacking
|
| (my fé my brother! my fé my brother!)
| (my faith my brother! my faith my brother!)
|
| Sou filho de Deus, meu escudo minha redenção
| I am a son of God, my shield my redemption
|
| É quem me da o toque pra essa vida não me dar rasteira não
| It's the one who gives me the touch so that this life doesn't trip me up no
|
| O mundo é e meu bate forte o meu coração
| The world is and my heart beats fast
|
| Fazer da vida um sonho não é facil
| Making life a dream is not easy
|
| E é melhor não dar bobeira não
| And it's better not to be silly
|
| E a caminha não tem fim
| And the walk has no end
|
| Vou levando a vida assim, mas sem desanimar
| I'm leading life like this, but without getting discouraged
|
| (my fé my brother! my fé my brother!)
| (my faith my brother! my faith my brother!)
|
| Vou jogado o jogo assim, mas sei que vou ganhar
| I'm going to play the game like this, but I know I'm going to win
|
| (my fé my brother! my fé my brother!)
| (my faith my brother! my faith my brother!)
|
| Saio do que é ruim pra sorte me ajudar
| I get out of what is bad for luck helping me
|
| (my fé my brother! my fé my brother!)
| (my faith my brother! my faith my brother!)
|
| A fé no bem que tenho em mim, que nunca vai faltar
| Faith in the good I have in myself, which will never be lacking
|
| (my fé my brother! my fé my brother!)
| (my faith my brother! my faith my brother!)
|
| Sou filho de Deus, meu escudo minha redenção
| I am a son of God, my shield my redemption
|
| É quem me da o toque pra essa vida não me dar rasteira não
| It's the one who gives me the touch so that this life doesn't trip me up no
|
| O mundo é e meu bate forte o meu coração
| The world is and my heart beats fast
|
| Fazer da vida um sonho não é facil
| Making life a dream is not easy
|
| E é melhor não dar bobeira não
| And it's better not to be silly
|
| E a caminha não tem fim | And the walk has no end |