Lyrics of A Vida Continua - ACK

A Vida Continua (original)

Um dia a gente parou e se olhou
E agora me diga, como vai ser?
As coisas mudaram, nada sobrou
Nos despedimos sem nada dizer
E a vida continua sem você
É, foram só histórias pra contar
Uma vida que a vida ia mudar
Mas hoje uma coisa me ocorreu
Na verdade nunca houve um adeus
Na verdade nunca soubemos o que aconteceu
Na agenda de telefones, encontrei o seu
Agora só me resta te ligar
É, são muitas histórias pra contar
Um tempo que podemos resgatar
Agora eu já nem sei o que falar
Vivemos e aprendemos sim
Nada mais pode nos separar
E a vida continua sem você…

(translation)

One day we stopped and looked at each other
And now tell me, how will it be?
Things have changed, nothing's left
We said goodbye without saying anything.
And life goes on without you
Yeah, it was just stories to tell
A life that life was going to change
But today something occurred to me
In fact, there was never a goodbye
In fact, we never knew what happened
In the phonebook, I found your
Now I just have to call you
Yes, there are many stories to tell
A time that we can redeem
Now I don't even know what to say
We live and we learn
Nothing can separate us anymore
And life goes on without you...