| Masokisti (original) | Masokisti (translation) |
|---|---|
| Leikkaan mun hiukset lyhyiks | I cut my hair short |
| Jos ne on susta seksikkäät | If they are sexy |
| Voin muokkaa mun kehoa juuri miten tykkäät | I can shape my body just the way you like it |
| Muulla ei oo mitää väliä kunhan | The rest doesn't matter as long as |
| Mä oon vaan sun silmissä kaunis | I'm just beautiful in the sun |
| Mut heti menetät mielenkiintos ku oot valmis | But you immediately lose interest when you're done |
| Ja kuitenkin | And still |
| Ryöstäisin pankin sun kanssa | I would rob a bank with the sun |
| Vaik mä oon siitä varma | Although I'm sure of it |
| Jos kuulet sireenit sä juokset pois | If you hear sirens you run away |
| Takas katsomatta | Back without looking |
| Hyppäisin jääkylmään veteen | I would jump into the ice cold water |
| Teen mitä vaan sun eteen | I will do anything in front of the sun |
| Vaik sä jättäisit mut palelemaan pakkaseen | Even if you let it freeze |
| Ehkä oon sit | Maybe it's sit |
| Masokisti | Masochist |
| Tää on kierre jota en osaa katkaista | This is a spiral I can't break |
| Ja sua ennen on ollu monta sun kaltaista | And there have been many like the sun before |
| Joo, taas kadotan kaikki mun rajat | Yeah, I'm losing all my boundaries again |
| En tajuu miks ainaan teen itselleni näin | I don’t understand why I always do this to myself |
| Henkiset mustelmat ei kai näy päältäpäin | I don't think the mental bruises are visible from above |
| Ja vieläkin | And even more |
| Ryöstäisin pankin sun kanssa | I would rob a bank with the sun |
| Vaik mä oon siitä varma | Although I'm sure of it |
| Jos kuulet sireenit sä juokset pois | If you hear sirens you run away |
| Takas katsomatta | Back without looking |
| Hyppäisin jääkylmään veteen | I would jump into the ice cold water |
| Teen mitä vaan sun eteen | I will do anything in front of the sun |
| Vaik sä jättäisit mut palelemaan pakkaseen | Even if you let it freeze |
| Ehkä oon sit | Maybe it's sit |
| Masokisti | Masochist |
| Tää on palava talo | This is a burning house |
| Tiiän et tää maa vajoo | I don't think this country is sinking |
| Ja yht varmasti ku putoova lasi | And just as surely ku falling glass |
| Mä tuun hajoo | I'm breaking down |
| Ja aivan ku kevät jää | And it will be spring |
| Sä tuut mut viel pettämään | You're still cheating |
| Mut kuitenkin | But still |
| Ryöstäisin pankin sun kanssa | I would rob a bank with the sun |
| Vaik mä oon siitä varma | Although I'm sure of it |
| Jos kuulet sireenit sä juokset pois | If you hear sirens you run away |
| Takas katsomatta | Back without looking |
| Hyppäisin jääkylmään veteen | I would jump into the ice cold water |
| Teen mitä vaan sun eteen | I will do anything in front of the sun |
| Vaik sä jättäisit mut palelemaan pakkaseen | Even if you let it freeze |
| Ehkä oon sit | Maybe it's sit |
| Masokisti | Masochist |
| Ehkä oon sit | Maybe it's sit |
| Masokisti | Masochist |
Translation of the song lyrics Masokisti - ABREU
Song information On this page you can read the lyrics of the song Masokisti , by -ABREU
Song from the album Teipillä tai rakkaudella
in the genreПоп
Release date:14.11.2019
Song language:Finnish(Suomi)
Record labelWarner Music Finland
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
Kings & Queens ft. Gracias | 2014 |
| 2019 | |
| 2019 |