Translation of the song lyrics En Mi Cabeza - Abraham Mateo

En Mi Cabeza - Abraham Mateo
Song information On this page you can read the lyrics of the song En Mi Cabeza , by -Abraham Mateo
In the genre:Поп
Release date:10.11.2013
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

En Mi Cabeza (original)En Mi Cabeza (translation)
Te he intentado olvidar.I have tried to forget you.
adentrándome en el mar y en cada ola que cabalgo entering the sea and every wave I ride
siempre estás en mi CA-BE-BE-BE-ZA.en mi cabeza you are always in my CA-BE-BE-BE-ZA.in my head
azul profundo es tu amor y me ha calado el corazón perdido en la marea no deep blue is your love and it has penetrated my heart lost in the tide no
puedo volver en mi CA-BE-BE-BE-BE-BE…¿qué puedo hacer? I can go back in my CA-BE-BE-BE-BE-BE… what can I do?
''EN MI CABEZA SIGUES ESTANDO TU ME ESTÁS YA.INTOXICANDO.'' ''IN MY HEAD YOU STILL BE, YOU ARE ALREADY.INTOXICATING ME.''
''Y AHORA PASO LOS DÍAS SOLO HACIENDO SURF Y SIEMPRE ESTÁS AHÍ TÚ'' '' And she NOW SPENDS MY DAYS JUST SURFING AND YOU ARE ALWAYS THERE ''
''ME HE ADENTRADO EN AGUAS TURBULENTAS HUYENDO DE TU IMAGEN QUE ME ''I HAVE ENTERED TROUBLED WATERS FLEEING FROM YOUR IMAGE THAT
ATORMENTA'' TORMENT''
''DE ESTA OLA NO SE SI SALDRÉ YO VIVO EN MI CABEZA'' "I DON'T KNOW IF I WILL GET OUT OF THIS WAVE, I LIVE IN MY HEAD"
YE-YE.en mi cabeza. YE-YE.in my head.
un tsunami en mi interior a la deriva me dejó y hasta la orilla la a tsunami inside me drifting left me and even the shore
corriente me llevo.''en mi cabeza'' current I take. ''in my head''
Abrí los ojos cielo azul y allí en la playa estabas tú me has convertido I opened my eyes blue sky and there you were on the beach you have converted me
en un esclavo de tú amor in a slave of your love
''En un esclavo de tu amor'' ''In a slave of your love''
''EN MI CABEZA SIGUES ESTANDO TU ME ESTÁS YA.INTOXICANDO.'' ''IN MY HEAD YOU STILL BE, YOU ARE ALREADY.INTOXICATING ME.''
''Y AHORA PASO LOS DÍAS SOLO HACIENDO SURF Y SIEMPRE ESTÁS AHÍ TÚ'' ''AND NOW I SPEND MY DAYS JUST SURFING AND YOU ARE ALWAYS THERE''
''ME HE ADENTRADO EN AGUAS TURBULENTAS HUYENDO DE TU IMAGEN QUE ME ''I HAVE ENTERED TROUBLED WATERS FLEEING FROM YOUR IMAGE THAT
ATORMENTA'' TORMENT''
''DE ESTA OLA NO SE SI SALDRÉ YO VIVO EN MI CABEZA'' "I DON'T KNOW IF I WILL GET OUT OF THIS WAVE, I LIVE IN MY HEAD"
te he intentado olvidar centrándome en el mar y en cada ola que cabalgo I have tried to forget you by focusing on the sea and every wave I ride
siempre.siempre ¡ESTÁS!azul profundo es tu amor y me ha calado el always. always YOU ARE! deep blue is your love and it has penetrated my
corazón.el corazón…uoo…AM. heart.the heart…uoo…AM.
''EN MI CABEZA SIGUES ESTANDO TU ME ESTÁS YA.INTOXICANDO.'' ''IN MY HEAD YOU STILL BE, YOU ARE ALREADY.INTOXICATING ME.''
''Y AHORA PASO LOS DÍAS SOLO HACIENDO SURF Y SIEMPRE ESTÁS AHÍ TÚ'' ''AND NOW I SPEND MY DAYS JUST SURFING AND YOU ARE ALWAYS THERE''
''EN MI CABEZA SIGUES ESTANDO TU ME ESTÁS YA.INTOXICANDO.'' ''IN MY HEAD YOU STILL BE, YOU ARE ALREADY.INTOXICATING ME.''
''Y AHORA PASO LOS DÍAS SOLO HACIENDO SURF Y SIEMPRE ESTÁS AHÍ TÚ'' ''AND NOW I SPEND MY DAYS JUST SURFING AND YOU ARE ALWAYS THERE''
ye.ye.ye.ye.YE YE!ye.ye.ye.ye.YE YE!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: