Translation of the song lyrics Magia - Abraham Mateo

Magia - Abraham Mateo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Magia , by -Abraham Mateo
Song from the album: Abraham Mateo
In the genre:Поп
Release date:30.11.2009
Song language:Spanish
Record label:Parlophone Spain, QBS

Select which language to translate into:

Magia (original)Magia (translation)
Nunca he sentido nada igual contigo I have never felt anything like you
Hay algo más allá de ti y de mí y hoy ha venido There is something beyond you and me and today it has come
Antes no sentía nada sólo te quería Before I didn't feel anything I just wanted you
Cada beso que me dabas ya me lo sabía Every kiss you gave me I already knew
Y cuando ya creía que lo nuestro se moría And when I already believed that what was ours was dying
De repente miro al cielo y se hace el día Suddenly I look at the sky and the day is done
Magia, que no hacen palabras Magic, they don't make words
Que luego todo es mentira That then everything is a lie
Hagámoslo con la vida Let's do it with life
Dejemos que hablen las hadas Let the fairies speak
Dejemos que hablen la magia Let the magic do the talking
Magia, y con los cinco sentidos Magic, and with the five senses
Y los cuarenta latidos And the forty beats
Sentirnos desconocidos feel unknown
Nos hechizaron el alma They bewitched our soul
Ahora nos envuelve la magia Now the magic surrounds us
Creí que no podía suceder, me equivoqué I thought it couldn't happen, I was wrong
Que con un beso no podría resucitar un viejo amor That with a kiss an old love could not be resurrected
Y hoy que todo lo improvisas todo me sorprende And today that you improvise everything, everything surprises me
Cada movimiento que haces me apaga y me enciende Every move you make turns me on and off
Cuando ya creía que la perdimos para siempre When I already believed that we lost her forever
De repente el mismo cielo nos la devuelve Suddenly the same sky returns it to us
Magia, que no hacen palabras Magic, they don't make words
Que luego todo es mentira That then everything is a lie
Hagámoslo con la vida Let's do it with life
Dejemos que hablen las hadas Let the fairies speak
Dejemos que hablen la magia Let the magic do the talking
Magia, y con los cinco sentidos Magic, and with the five senses
Y los cuarenta latidos And the forty beats
Sentirnos desconocidos feel unknown
Nos hechizaron el alma They bewitched our soul
Ahora nos envuelve la magia Now the magic surrounds us
Y lo dimos por perdido And we gave it up for lost
Lo fuimos dejando we were leaving it
Casi ya desconocidos almost unknown
Lo fuimos dejando we were leaving it
Magia, que no hacen palabras Magic, they don't make words
Que luego todo es mentira That then everything is a lie
Hagámoslo con la vida Let's do it with life
Dejemos que hablen las hadas Let the fairies speak
Dejemos que hablen la magia Let the magic do the talking
Magia, y con los cinco sentidos Magic, and with the five senses
Y los cuarenta latidos And the forty beats
Sentirnos desconocidos feel unknown
Nos hechizaron el alma They bewitched our soul
Ahora nos envuelve la magiaNow the magic surrounds us
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: