| Стерва (original) | Стерва (translation) |
|---|---|
| Однажды проснулась мертвой | One day I woke up dead |
| Необратимая стерва. | Irreversible bitch. |
| Накрылся сердечный клапан | Closed heart valve |
| Не вынесли нервы. | They couldn't take the nerves. |
| На прорезиненных лицах | On rubberized faces |
| Хроническая усталость | Chronic fatigue |
| Иди, вызывай милицию: | Go call the police |
| Она во всем призналась. | She confessed to everything. |
| Я не хочу умирать. | I don't want to die. |
| Я не могу жить. | I can not live. |
| Я прекращаю страдать. | I stop suffering. |
| Я продолжаю любить. | I continue to love. |
| Меланхоличные стены | melancholic walls |
| Окинув потухшим взглядом | With a dull look |
| Закономерно наткнулась | Naturally came across |
| На голое тело, рядом | On the naked body, next to |
| Следы безопасного секса, | Safe sex traces |
| Огрызки чужих фантазий. | Stubs of other people's fantasies. |
| Студентишки практиканты | student interns |
| Готовятся в ней полазить. | Getting ready to climb in it. |
| Я не хочу умирать. | I don't want to die. |
| Я не могу жить. | I can not live. |
| Я прекращаю страдать. | I stop suffering. |
| Я продолжаю любить. | I continue to love. |
| Без чувства стыда и боли, | Without a sense of shame and pain, |
| Не вздрагивая от холода | Not shuddering from the cold |
| Хрустела грудная клетка | Cracked chest |
| Под скальпелем танатолога | Under the thanatologist's scalpel |
| За прорезиненным фартуком | Behind rubberized apron |
| Хроническая усталость | Chronic fatigue |
| Иди, убери, как следует, | Go clean it up right |
| Чтоб там ничего не осталось. | So that there is nothing left. |
