
Song language: Russian language
Ворон(original) |
Когда душа не находит покоя |
И смерть свою Богу ты не можешь простить |
К тебе на могилу прилетит чёрный ворон |
Чтоб ты встал из неё и смог отомстить |
И ты идёшь в темноте этой ночи |
И дождь стекает по твоим волосам |
Но страшен час возмездия очень |
Ведь ты палач, и всё сделаешь сам |
Ты лети, мой ворон! |
И вечный покой ты мне подари |
Мой ворон, лети надо мной, впереди! |
Ты лети, мой ворон! |
И ворон покажет к убийцам дорогу |
И будет следить за судьбой свысока |
Убийца твой путь молится Богу |
Твой ворон летит, и расплата близка. |
(translation) |
When the soul finds no rest |
And you cannot forgive your death to God |
A black raven will fly to your grave |
So that you get out of it and be able to take revenge |
And you walk in the darkness of this night |
And the rain runs down your hair |
But the hour of retribution is very terrible |
After all, you are the executioner, and you will do everything yourself |
You fly, my raven! |
And give me eternal rest |
My raven, fly over me, in front! |
You fly, my raven! |
And the raven will show the way to the killers |
And will watch fate from above |
Killer your way pray to God |
Your raven flies, and retribution is near. |