| Au beau milieu de tout ce moche
| In the middle of all this ugly
|
| Je fais des voeux, des voeux de mioche
| I make wishes, brat wishes
|
| J’prends des clics, j’ai pris trop d’claques
| I take clicks, I took too many slaps
|
| Fini le chic de s’mettre en vrac
| No more chic to get loose
|
| J’veux un amoureux transi… Toire
| I want a cold lover... Toire
|
| Beau comme un Dieu auquel je veux bien croire
| Handsome as a God I want to believe in
|
| Qu’il vienne s’planter juste sous mon coeur
| Let it come and plant itself right under my heart
|
| M’d? | M'd? |
| Barasser de ma laideur
| Bored with my ugliness
|
| Refrain:
| Chorus:
|
| J’veux plus d’miroirs aux alouettes
| I want more lark mirrors
|
| On m’s d? | On m's d? |
| J? | I |
| Plum? | Plum? |
| La t? | The t? |
| Te Le corps et tout le reste
| Te body and everything else
|
| Au diable toutes mes n? | To hell with all my n? |
| Vroses
| Vroses
|
| Chagrin d’ego, J’en ai ma dose
| Ego sorrow, I've had my fill
|
| J’vois d? | I see d? |
| Sormais ma vie en Rose
| Came out my life in Rose
|
| J’veux? | I want? |
| Tre peinard dans un coma Idyllique
| Very cushy in an idyllic coma
|
| J’jette mes histoires d’amour? | I throw away my love stories? |
| Thyliques
| Thylics
|
| Marre du point mort, J’passe la premi? | Tired of dead center, I pass the first? |
| Re Gare si je mords, mais plus la poussi? | Re Beware if I bite, but no more dust? |
| Re Refrain
| Re Chorus
|
| Je prends mes clics
| I take my clicks
|
| J’ai pris trop d’claques
| I took too many slaps
|
| Fini le chic de s’mettre en vrac
| No more chic to get loose
|
| (Merci? C? Line/louis pour cettes paroles) | (Thank you? C? Line/louis for these lyrics) |