| Olvidame (original) | Olvidame (translation) |
|---|---|
| Olv? | Olv? |
| dame | give to me |
| D? | D? |
| jalo as? | pull like this? |
| Ya? | Already? |
| no hay m? | there is no m? |
| s Olv? | sOlv? |
| dame | give to me |
| mmm | Hmm |
| Yo cambiar? | I change? |
| De lugar | Of place |
| No recuerdes mi nombre | don't remember my name |
| O si un d? | Or if one day? |
| a fui que | I went to |
| No pienses en nada | don't think about anything |
| Que quiz? | what maybe? |
| s nunca fue | s never was |
| Y si un d? | And if one day |
| a quieres | you want |
| Acordarte de mi puedes | remember me you can |
| Sabes bien que nuestra historia | You know well that our history |
| Tatuada se ha quedado ah? | Tattooed has she stayed there? |
| en tu piel | on your skin |
| No mienten | they don't lie |
| La locura de tus ojos | the madness of your eyes |
| Que sabr? | What will you know? |
| n si yo te am? | n yes I love you? |
| Lo que te am? | What do you love? |
| Y si tu lo vez | And if you see it |
| Despu? | After? |
| s olv? | solv? |
| dame | give to me |
| Olv? | Olv? |
| dame | give to me |
| Y no busques donde | And don't look where |
| Nada encontrar? | Nothing to find? |
| s Y si escuchas voces | s And if you hear voices |
| Solo son los ecos | It's just the echoes |
| De tu soledad | of your loneliness |
| No recuerdes mi nombre | don't remember my name |
| O si un d? | Or if one day? |
| a fui que | I went to |
| No pienses en nada | don't think about anything |
| Que quiz? | what maybe? |
| s nunca fue | s never was |
| Y si un d? | And if one day |
| a quieres | you want |
| Acordarte de mi puedes | remember me you can |
| Sabes bien que nuestra historia | You know well that our history |
| Tatuada se ha quedado ah? | Tattooed has she stayed there? |
| en tu piel | on your skin |
| No mienten | they don't lie |
| La locura de tus ojos | the madness of your eyes |
| Que sabr? | What will you know? |
| n si yo te am? | n yes I love you? |
| Lo que te am? | What do you love? |
| Me borras t? | you erase me? |
| Me esfumo yo Mejor as? | Shall I vanish? Better this way? |
| Nada pas? | Nothing happened? |
| Que todo se consuma en un adi? | That everything is consumed in a day? |
| s En un adi? | s In a bye? |
| s Y si un d? | s And if one day? |
| a quieres | you want |
| Acordarte de mi puedes | remember me you can |
| Sabes bien que nuestra historia | You know well that our history |
| Tatuada se ha quedado ah? | Tattooed has she stayed there? |
| en tu piel | on your skin |
| No mienten | they don't lie |
| La locura de tus ojos | the madness of your eyes |
| Que sabr? | What will you know? |
| n si yo te am? | n yes I love you? |
| Lo que te am? | What do you love? |
| Y si tu lo vez | And if you see it |
| Despu? | After? |
| s olv? | solv? |
| dame | give to me |
| Olv? | Olv? |
| dame | give to me |
| Olv? | Olv? |
| dame | give to me |
| Olv? | Olv? |
| dame | give to me |
