Translation of the song lyrics 3 Asse und 2 Könige - OHL

3 Asse und 2 Könige (original)

Jeder hat sie schon in der Hand, 5 Karten und ich bin zum Zerreißen gespannt
Ich nehme meine Karten und dann, dann werd ich schwach
2 Könige, 2 Asse und eine Acht
Alle nehmen drei Karten, nur er, er lässt uns lange warten
«Keine», sagt er und lächelt mich dumm an
Ich zieh ein Ass und fang zu schwitzen an
Eine Stunde ist vorüber, 3 sind noch im Spiel
Ich unterschreibe Schuldscheine, denn im Pott liegt viel zu viel
Bald ist es vorbei, dann gehört das Alles mir
Dann bin ich wer, dann heiraten wir
3 Asse und 2 Könige — Endlich werd ich reich sein
3 Asse und 2 Könige — Ich habs geschafft
Wenn ich kassiert hab, dann komm ich direkt zu dir
Dann bin ich reich, dann bleibst du auch bei mir
Es ist soweit, der erste deckt die Karten auf
3 Achten, 2 Könige und ich, ich atme auf
Ich werfe meine Karten hin, denn jetzt, jetzt geht es drum
Plötzlich liegen 4 Damen da und jemand, jemand lächelt dumm
Ich hab verloren, verspielt ist all unser Geld
Ich hoffe, du bleibst bei mir, denn du, du bist meine Welt

3 Asse und 2 Könige (translation)

Everyone already has it in their hand, 5 cards and I'm excited to tears
I take my cards and then, then I get weak
2 kings, 2 aces and an eight
Everyone takes three cards, only he makes us wait a long time
"None," he says and smiles stupidly at me
I draw an ace and start sweating
One hour has passed, 3 are still in the game
I sign promissory notes because there is far too much in the pot
Soon it will be over, then it will all be mine
Then I'm someone, then we'll get married
3 Aces and 2 Kings — Finally I will be rich
3 aces and 2 kings — I did it
When I've collected, I'll come straight to you
Then I'll be rich, then you'll stay with me too
The time has come, the first player reveals the cards
3 eights, 2 kings and me, I breathe a sigh of relief
I throw down my cards because now, now it's about it
Suddenly 4 ladies are lying there and someone, someone is smiling stupidly
I lost, all our money is lost
I hope you stay with me because you, you are my world