Lyrics of Deutschland halt´s Maul - Die Skeptiker

Deutschland halt´s Maul (original)

Deutschland halt’s Maul,
nun hast du es geschafft,
vergrößert sich die Macht,
vergrößert sich dein blödes Wertgefühl.
Halt’s Maul
und laß die Welt in Ruh,
ein fetter Sack bist du,
der immer wieder nach den Völkern greift.
Deutschland halt’s Maul,
und laß die Fremden hier,
sie brachten Reichtum dir,
und nun auf einmal heißt es stören sie.
Halt’s Maul
laß deinen Größenwahn,
fang nich schon wieder an,
zu träumen vom Besitz der Welt.
Deutschland halt’s Maul,
und denke stets daran,
daß man auch scheitern kann,
wenn man sich überlegen fühlt.
Halt’s Maul
und bleibe schon zu haus,
sonst ist’s bald wieder aus
mit deiner blöden Großmachtträumerei
Ja wer das Geld hat, hat die Macht,
denkt sich das fette Bonzenschwein,
doch wenn es unter’m Auto kracht,
dann hilft es gar nichts reich zu sein.
Halt’s Maul
die Terrorjagt fängt an,
Gesinnungsschnüffelei'n
der Staat trainiert schon seine Staatsgewalt.
Halt’s Maul
und denke auch daran,
daß man sich wehren kann,
wenn es um’s überleben geht.

(translation)

Germany shut up
now you've made it
the power increases
increases your stupid sense of worth.
Shut up
and leave the world alone
you are a fat sack
who keeps reaching out to the nations.
Germany shut up
and leave the strangers here,
they brought you wealth
and now all of a sudden they say they're disturbing.
Shut up
leave your megalomania
don't start again
to dream of owning the world.
Germany shut up
and always remember
that one can also fail
when you feel superior.
Shut up
and stay at home
otherwise it will be over soon
with your stupid great power dreams
Yes, whoever has the money has the power
thinks the fat bigwig pig,
but if it crashes under the car,
then it doesn't help at all to be rich.
Shut up
the terror hunt begins
alignment snooping
the state is already training its state authority.
Shut up
and also remember
that one can defend oneself
when it comes to survival.