Translation of the song lyrics Yo No Me Sentaria En Tu Mesa - Los Fabulosos Cadillacs

Yo No Me Sentaria En Tu Mesa (original)

Por mas que quieran sacarnos de nuestro lugar
y pienses que solo somos un punado de idiotas
no no podras quitarnos lo que hicimos ya ahora somos mas hermanos que antes
ya no podras mirarnos a los ojos mas
nosotros somos amigos, vos que solo estas
por mas que quieras tapar toda nuestra voz
nunca podras callar esta cancion
Y si despues no crees lo que te estoy diciendo
mira mis pies bailando al son de este ritmo
voy a vestirme de traje aunque me vea mal
voy a saltar toda la noche sin parar de silvar
esta lloviendo pero yo no me voy a mojar
mis amigos me cubren cuando voy a llorar
por mas que quieras tapar toda nuestra voz
nunca podran callar esta cancion

Yo No Me Sentaria En Tu Mesa (translation)

As much as they want to get us out of our place
and think we're just a bunch of idiots
no, you will not be able to take away what we did and now we are more brothers than before
you won't be able to look us in the eye anymore
we are friends, you who are alone
no matter how much you want to cover all our voice
you can never shut up this song
And if later you don't believe what I'm telling you
look at my feet dancing to this beat
I'm going to wear a suit even if I look bad
I'm going to jump all night without stopping to whistle
it's raining but I'm not going to get wet
my friends cover me when I'm going to cry
no matter how much you want to cover all our voice
they can never shut up this song