Translation of the song lyrics Raggapunkypartyredelde - Los Fabulosos Cadillacs

Raggapunkypartyredelde (original)

Say love is a thing that the world needs plenty of
So let’s get together, let’s all unite
Let’s get together, let’s not fight
This is a funky-rebel, funky-party
Good garage
Live it up and never give it up
(¡Rebelde!) Raga Punky Party ¡pum pum!
(¡Rebelde!) ¡Espíritu!
(¡Rebelde!) Raga Punky Party ¡pum pum!
Raga Party Party ¡pum pum!
(¡Rebelde!) Raga Punky Party ¡pum pum!
(¡Rebelde!) ¡Espíritu!
(¡Rebelde!) Raga Punky Party ¡pum pum!
La palabra popular es la palabra de Dios
Dame más tequila, dame un poco más de ron
Quiero curar las heridas de mi pobre corazón
Dame más tequila, dame un poco más de ron
Pero no te pongas bajo el palo de la represión
Cuando quien te ama, se va y pega la vuelta
Corazón rebelde y la mente despierta
Gano poco, gano mal, hay poco que comer
Pero tengo para bailar y eso si está bien
Baila mi negrita, baila
Como suda y se ve tan buena
Baila mi negrita, baila
La canción popular que suena
La canción popular
Esa que tú ves tan mal
(¡Rebelde!) Raga Punky Party ¡pum pum!
(¡Rebelde!) ¡Espíritu!
(¡Rebelde!) Raga Punky Party ¡pum pum!
Raga Party Party ¡pum pum!
(¡Rebelde!) Raga Punky Party ¡pum pum!
(¡Rebelde!) ¡Espíritu!
(¡Rebelde!) Raga Punky Party ¡pum pum!
La palabra popular es la palabra de Dios
Hermano, escuchá lo que te dicta el corazón
Vivir es comprometerse con profunda emoción
Ya lo dijo Rubén en una canción
«Pudo más el amor que el dinero señor»
Baila mi negrita, baila
Como suda y se ve tan buena
Baila mi negrita, baila
La canción popular que suena
La canción popular
La que te quiero ver bailar
(¡Rebelde!) Raga Punky Party ¡pum pum!
(¡Rebelde!) ¡Espíritu!
(¡Rebelde!) Raga Punky Party ¡pum pum!
Raga Party Party ¡pum pum!
(¡Rebelde!) Raga Punky Party ¡pum pum!
(¡Rebelde!) ¡Espíritu!
(¡Rebelde!) Raga Punky Party ¡pum pum!
La palabra popular es la palabra de Dios
(¡Rebelde!) (¡Rebelde!)
(¡Rebelde!) (¡Rebelde!)
(¡Rebelde!) (¡Rebelde!)

(translation)

Say love is a thing that the world needs plenty of
So let's get together, let's all unite
Let's get together, let's not fight
This is a funky-rebel, funky-party
good garage
Live it up and never give it up
(Rebel!) Raga Punky Party boom boom!
(Rebel!) Spirit!
(Rebel!) Raga Punky Party boom boom!
Raga Party Party Boom Boom!
(Rebel!) Raga Punky Party boom boom!
(Rebel!) Spirit!
(Rebel!) Raga Punky Party boom boom!
The popular word is the word of God
Gimme more tequila, gimme some more rum
I want to heal the wounds of my poor heart
Gimme more tequila, gimme some more rum
But do not put yourself under the stick of repression
When the one who loves you leaves and turns around
Rebel heart and awake mind
I earn little, I earn poorly, there is little to eat
But I have to dance and that's fine
Dance my little girl, dance
how she sweats and looks so good
Dance my little girl, dance
The popular song that sounds
the popular song
That you see so bad
(Rebel!) Raga Punky Party boom boom!
(Rebel!) Spirit!
(Rebel!) Raga Punky Party boom boom!
Raga Party Party Boom Boom!
(Rebel!) Raga Punky Party boom boom!
(Rebel!) Spirit!
(Rebel!) Raga Punky Party boom boom!
The popular word is the word of God
Brother, listen to what your heart tells you
To live is to engage with deep emotion
Rubén already said it in a song
"Love was more powerful than money, sir"
Dance my little girl, dance
how she sweats and looks so good
Dance my little girl, dance
The popular song that sounds
the popular song
The one I want to see you dance
(Rebel!) Raga Punky Party boom boom!
(Rebel!) Spirit!
(Rebel!) Raga Punky Party boom boom!
Raga Party Party Boom Boom!
(Rebel!) Raga Punky Party boom boom!
(Rebel!) Spirit!
(Rebel!) Raga Punky Party boom boom!
The popular word is the word of God
(Rebel!) (Rebel!)
(Rebel!) (Rebel!)
(Rebel!) (Rebel!)