
Date of issue: 13.07.2022
Song language: Hebrew
נושמת בלעדייך(original) |
אני נושמת בלעדיך |
כבר לא הולכת אחריך |
אני מצאתי לי מקום לנשום |
ואתה לא יודע שאצלי הכל בסדר |
כבר סידרתי את החדר |
כמה כיף פתאום לבד לחלום |
אתה רק שומע איך אני מסתדרת |
בעיר עמוסה לא עוצרת |
אפילו לדקה אפילו לדקה... |
רק חיכיתי שירד עלינו גשם |
וישטוף את כל מה שהיה בנינו |
מה שווה האהבה שלך בעצם |
אם זה כל מה שהשארת אחרינו |
לא בוחרת במילים שאז אמרת |
לא יוצאת למקומות בהם בילינו |
וגם כל ההודעות שלי שלחת |
נמחקו כאילו אף פעם לא היינו |
אני נופלת על המים כבר לא נפגעת פעמיים |
מחייכת לי מיום ליום וכלום לא נוגע |
התמכרתי אל השקט לעבודה ולמרפסת |
אני ידעתי בסוף נפול, אתה משתגע |
איך אני מסתדרת בעיר עמוסה לא עוצרת |
אפילו לדקה, אפילו לדקה... |
רק חיכיתי שירד עלינו גשם |
וישטוף את כל מה שהיה בנינו |
מה שווה האהבה שלך בעצם |
אם זה כל מה שהשארת אחרינו |
לא בוחרת במילים שאז אמרת |
לא יוצאת למקומות בהם בילינו |
וגם כל ההודעות שלי שלחת |
נמחקו כאילו אף פעם לא היינו |
(translation) |
I breathe without you |
I'm not following you anymore |
I found a place to breathe |
And you don't know that everything is fine with me |
I have already arranged the room |
How fun it is suddenly to dream alone |
You only hear how I'm doing |
In a busy city you don't stop |
Even for a minute, even for a minute... |
I was just waiting for it to rain on us |
And wash away everything that was in us |
What is your love actually worth? |
If that's all you left behind |
Not choosing the words you said then |
Not going out to the places where we spent time |
And you sent all my messages too |
Erased as if we never existed |
I fall on the water, I don't get hit twice anymore |
You smile at me day after day and nothing touches me |
I became addicted to the quietness of work and the balcony |
I knew at the end we'd fall, you're going crazy |
How do I manage in a non-stop busy city? |
Even for a minute, even for a minute... |
I was just waiting for it to rain on us |
And wash away everything that was in us |
What is your love actually worth? |
If that's all you left behind |
Not choosing the words you said then |
Not going out to the places where we spent time |
And you sent all my messages too |
Erased as if we never existed |