Translation of the song lyrics El Bimbo - Marion Rung

El Bimbo (original)

El Bimbo on vain mies
Niin villi, mutta aikamies
On paikan nimi San Juan, se kuulee Bimbon nauravan
El Bimbon tielle jäin
Tää tarinamme alkoi näin
Ja jälkeen ensisuudelman, mä kerroin kaiken muuttuvan
Pois juoksu turha jää, on päätös tää
Sä kaikki saat mun suudelmain
Oot mun sä vain
Oot mun sä vain
Oot mun sä vain
Sä vain
El Bimbo lähti pois
Ken pettymyksen peittää vois
Ei Bimbon tiennyt San Juan niin vauhdikkaasti juoksevan
Mä pyyhin kyyneleet, no minkäs teet
Sain muiston silti lämpimän
Ja mielen voi myös muuttaa hän
Ja tulla taas voi hän
El Bimbo saapuikin
Ja ilmein anteeks pyytävin
Mut sitten kertoi nauraen, mä huolta kantaa saisi en
Ja päälle suudelman, sain polttavan
On paikka pieni San Juan
Mut mies sen suuri Don Juan
Niin suuri Don Juan
Na na naa, la la laa…

El Bimbo (translation)

El Bimbo is just a man
So wild, but a man of the hour
The name of the place is San Juan, it hears Bimbo laughing
I stopped on the road to El Bimbo
This is how our story began
And after the first kiss, I said everything would change
Running away is useless, this is the decision
You all get my kisses
You're just mine
You're just mine
You're just mine
Just you
El Bimbo went away
Who can cover the disappointment with butter
Bimbo didn't know San Juan ran so fast
I wipe the tears, so what do you do
I still got a warm memory
And my mind can also be changed by him
And he can come again
El Bimbo did arrive
And obviously the most apologetic
But then he said laughing, I shouldn't worry
And on top of the kiss, I got burned
There is a place in little San Juan
But the man is the great Don Juan
So great Don Juan
Na na na, la la la la…