Translation of the song lyrics Una Lagrima - Peret

Una Lagrima (original)

Y una lágrima cayó en la arena
Ay, en la arena cayó tu lágrima
Una lágrima cayó en la arena
La que quisiera, quisiera encontrar (bis)
Me pedistes un beso
Tú me pedistes un beso
En la orilla del mar
Y como no te lo daba
Y como no te lo daba
Te pusiste a llorar
Ay, una lágrima tuya
Una lágrima tuya
En la arena cayó
Y una ola atrevida
Una ola atrevida
Hacia el mar la llevó
(CORO)
Ay si yo la pudiera
Ay, si yo la pudiera
Si yo la pudiera encontrar
Yo la pondría en tus labios
Yo la pondría en tus labios
Para poderte besar (bis)
En la arena, en la arena…
La quisiera, quisiera encontrar

Una Lagrima (translation)

And a tear fell on the sand
Oh, your tear fell on the sand
A tear fell on the sand
The one I would like, I would like to find (bis)
you asked me for a kiss
you asked me for a kiss
On the seashore
And since I didn't give it to you
And since I didn't give it to you
you started to cry
Oh, a tear from you
a tear from you
In the sand fell
And a daring wave
a daring wave
Towards the sea he took her
(CHORUS)
Oh if I could
Oh, if I could
If I could find her
I would put it on your lips
I would put it on your lips
To be able to kiss you (bis)
In the sand, in the sand...
I would like her, I would like to find her