Translation of the song lyrics Lo Tengo Más Grande - Elvis Crespo

Lo Tengo Más Grande (original)

Andar rogando nunca ha sido mi estilo
Si un dia se marcha es por que no me quiere
Que tu te vas me dijo un pajarito
Y yo te dije que no hicieras las cosas
Para sacarle provecho al resultado
Querías tenerme al margen de tus dedos
Y por tus ojos salen litros de llanto
Voy a enseñarte lo que nunca comprendiste
Que en los amores nunca busques dominantes
Tarde o temprano uno de los dos se cansa
Se decepciona y termina por largarse
Jugaste un juego bastante peligroso
Si lo perdiste hoy no quieras culparme
Ya no te quiero perdón por ser tan frío
Hablarte lindo de veras no me nace
Me queda claro que tienes mucho orgullo
Pero el orgullo, el orgullo, el orgullo Yo lo tengo mas grande
Pequeña, hechate pa aca ♪♫
Voy a enseñarte lo que nunca comprendiste
Que en los amores nunca busques dominantes
Tarde o temprano uno de los dos se cansa
Se decepciona y termina por largarse
Jugaste un juego bastante peligroso
Si lo perdiste hoy no quieras culparme
Ya no te quiero perdón por ser tan frio
Hablarte lindo de veras no me nace
Me queda claro que tienes mucho orgullo
Pero el orgullo, el orgullo, el orgullo Yo lo tengo mas grande
Aprieta, aprieta AAAA aprieta
he la cosa
Como me gusta a mi
Pequeña échate pa acá
Que esto te va a gustar mama
Que esto te va a gustar
Esto te va a gustar mama
Esto te va a gustar
Con la manita con la manita
he la cosa… multitude
Yo, yo y yo, yo, Yo lo tengo
LO TENGO MAS GRANDE
Yo, yo y yo, yo, Yo lo tengo
LO TENGO GIGANTE
El orgullo,
El orgullo gritela por calla
El orgullo
Si me lo trago, Tu te lo tragas
Yo, yo y yo, yo, Yo lo tengo
LO TENGO MAS GRANDE
Yo, yo y yo, yo, Yo lo tengo Gigante lo tengo
El orgullo, Como King Kong
El orgullo, Grande lo tengo
El orgullo, El corazón
El orgullo, Grande lo tengo
El orgullo, El amor por ti mama
El orgullo, Grande lo tengo
El orgullo, El orgullo
El orgullo, Grande lo tengo
Grande lo tengo
El orgullo, El orgullo
El orgullo, ♪♫♪

(translation)

Going around begging has never been my style
If one day he leaves it's because he doesn't love me
That you're leaving, a little bird told me
And I told you not to do things
To take advantage of the result
You wanted to have me at the margin of your fingers
And liters of tears come out of your eyes
I'm going to teach you what you never understood
That in love you never look for dominators
Sooner or later one of the two gets tired
She is disappointed and ends up leaving
You played a pretty dangerous game
If you lost it today don't want to blame me
I don't love you anymore sorry for being so cold
Talking to you cute really doesn't appeal to me
It is clear to me that you have a lot of pride
But the pride, the pride, the pride I have is greater
Little girl, stay here ♪♫
I'm going to teach you what you never understood
That in love you never look for dominators
Sooner or later one of the two gets tired
He is disappointed and ends up leaving
You played a pretty dangerous game
If you lost it today don't want to blame me
I don't love you anymore sorry for being so cold
Talking to you cute really doesn't appeal to me
It is clear to me that you have a lot of pride
But the pride, the pride, the pride I have is greater
Squeeze, Squeeze AAAA Squeeze
I have the thing
How I like it
Little girl, get over here
That you are going to like this mom
that you will like this
You're going to like this mom
You are gonna like it
With the little hand with the little hand
I have the thing… crowd
I, I and I, I, I have it
I HAVE IT BIGGER
I, I and I, I, I have it
I HAVE IT GIANT
Pride,
The pride yells for silence
Pride
If I swallow it, you swallow it
I, I and I, I, I have it
I HAVE IT BIGGER
I, I and I, I, I have it Giant I have it
Pride, like King Kong
I have great pride
The pride, The heart
I have great pride
The pride, the love for you mom
I have great pride
The pride, The pride
I have great pride
big i got it
The pride, The pride
The pride, ♪♫♪