Lyrics of Предсказание - Яак Йоала

Предсказание - Яак Йоала
Song information On this page you can find the lyrics of the song Предсказание, artist - Яак Йоала. Album song Сама любовь, in the genre Русская поп-музыка
Date of issue: 31.12.1985
Record label: АО "Фирма Мелодия"
Song language: Russian language

Предсказание

(original)
Модны старые вещи: юбки, часы и платки.
Покупаем камин, шьем себе палантин, носим бабушкины башмаки.
Ах, старомодные вещи… казалось, ушли навсегда…
Но вернулись жилетка, комод и подсвешник,
И дедушкина борода!
Но мода всегда быстротечна, лишь будут к лицу вновь и вновь
Три вещи, да, три старомодные вещи, —
Вера, Надежда, Любовь!!!
Ретро выйдет из моды: юбки, часы и платки.
Продадим камин, перешьем палантин, снимем бабушкины башмаки.
Мода — она быстротечна, так было и будет всегда.
Обесценятся старый комод и подсвешник,
И дедушкина борода!
А только останутся вечно и будут к лицу вновь и вновь
Три вещи, да, три старомодные вещи, —
Вера, Надежда, Любовь!!!
Три вещи, да, три старомодные вещи, —
Вера, Надежда и Любовь!!!
(translation)
Old things are fashionable: skirts, watches and scarves.
We buy a fireplace, we sew ourselves a stole, we wear grandmother's shoes.
Ah, the old-fashioned things… seemed to be gone forever…
But the waistcoat, chest of drawers and candlestick returned,
And grandfather's beard!
But fashion is always fleeting, they will only come in hand again and again
Three things, yes, three old fashioned things,
Faith Hope Love!!!
Retro will go out of fashion: skirts, watches and scarves.
We'll sell the fireplace, we'll sew the stole, we'll take off grandma's shoes.
Fashion is fleeting, it always has been and always will be.
The old chest of drawers and the candlestick will depreciate,
And grandfather's beard!
But they will only remain forever and will come to face again and again
Three things, yes, three old fashioned things,
Faith Hope Love!!!
Three things, yes, three old fashioned things,
Faith, Hope and Love!!!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Солнечные часы 2014
Созвездие любви 2014
Разберёмся 2014

Artist lyrics: Яак Йоала