Lyrics of Откровенный рассказ - 7 Квартал

Откровенный рассказ (original)

Раз, два — два, раз
Закрываю я глаза
Эта песня не для нас все давно потеряно
Этот наш с тобой рассказ остался недописанным
Никогда б не полюбил, зная что за крыса ты.
Откровенность мне прости
Просто не могу держать
Боль и злость свою в груди и не в силах я искать.
На единственный вопрос ответ давно потерянный
Почему, что любишь ты был такой уверенный
Выходит ты шлюха — ты посмела
Девчонка потаскуха — меня предала
По рукам блуждаешь — все сильнее глотаешь этот горький обман
К сожалению увы я не знаю
Все утехи твои зачем страдаю
Рассеются словно вечерний туман.
Ты не пытайся вернуть все что было назад
Я не скажу, что я может быть этому рад
Нет чести там где конец, там где любовь умерла
Там где сверкает лишь боль осколком белого льда
Не надо слез, оглянись и вспомни моря прибой
И вспомни солнца закат, который ждали с тобой
Теперь заткнись отвернись и уходи в никуда
Не надо слез ведь во всем ты виновата сама.
Тусклый свет, сизый дым в твоих глазах только ночь
Ты улыбаешься другому и тоска уходит прочь
Ты понимаешь, что погибла, что раба самой себе
И не найти тебе покоя наяву или во сне,
Но ты же верила в любовь, когда ходила в первый класс,
Когда какомуто мальчишке улыбалась в первый раз
Когда тебе дарил я розы и ты счастлива была,
Но на глазах опять лишь слезы — ты осталась вновь одна.
Припев
Мне давно уж наплевать с кем щас развлекаешься
И не буду вспоминать даже если каешься
Твоих глаз красивый взгляд, цвета утренней луны
Так что можешь раздвигать на «раз» свои колени ты
Раз, два — два, раз
Тихо прозвенит струна
Эта песня для тебя знай что все потеряно
На окне моем умрут все твои цветы
Никогда б не полюбил, зная что за крыса ты.

(translation)

One, two, two, one
I close my eyes
This song is not for us everything is lost long ago
This story of ours with you remained unfinished
I would never love, knowing what kind of a rat you are.
Forgive me frankness
I just can't hold
My pain and anger are in my chest and I am unable to search.
To a single question, the answer is long lost
Why did you love so sure
It turns out you are a whore - you dare
The slut girl - betrayed me
You wander through your hands - you swallow this bitter deception more and more
Unfortunately, alas, I don't know
All your joys why I suffer
Dissipate like an evening mist.
You do not try to return everything that was back
I won't say that I can be glad about it
There is no honor where the end is, where love has died
Where only pain sparkles with a shard of white ice
No tears needed, look back and remember the surf of the sea
And remember the sunset that we were waiting for with you
Now shut up turn your back and go nowhere
No need for tears, because everything is your own fault.
Dim light, gray smoke in your eyes, only night
You smile at another and longing goes away
You understand that you have died, that you are a slave to yourself
And you will not find peace in reality or in a dream,
But you believed in love when you went to first grade,
When I smiled at some boy for the first time
When I gave you roses and you were happy,
But there are only tears in my eyes again - you are left alone again.
Chorus
I don't give a damn about who you're having fun with right now
And I won't remember even if you repent
Your eyes are beautiful, the colors of the morning moon
So you can spread your knees apart
One, two, two, one
Quietly the string will chime
This song is for you to know that all is lost
All your flowers will die on my window
I would never love, knowing what kind of a rat you are.