Song information On this page you can find the lyrics of the song Little Dolls, artist - Indochine. Date of issue: 08.03.2009
Song language: French
Little Dolls(original) |
| Et si nous partions éclairés devant |
| Avec une chance de rester vivants |
| Laisse moi te suivre |
| Laisse moi m’enfuir |
| Nous étions forts |
| Nous étions grands |
| Est-ce que tu veux encore de moi |
| Est-ce qu’on s’aimera encore longtemps |
| Quand on sera vieux ou bien mort |
| J’ai peur pour toi |
| J’ai peur de moi |
| J’attends mon âge avec toi |
| Et sauve moi encore aide moi |
| Et embrasse moi encore |
| À nouveau |
| On a changé le lit de place |
| On l’a vidé avant que tu m’effaces |
| Je me rappelle de ton sommeil |
| Je me rappelle de ton réveil |
| Maintenant qu’ils sont fauchés et tous morts |
| On ne parlera plus jamais à Dieu |
| J’attends mon âge |
| J’attends que tu m’embrasses |
| J’attends la vie |
| J’attends que tu m’embrasses |
| Embrasse moi à nouveau |
| Et sauve moi encore aide moi |
| Imagine moi encore à nouveau |
| Combien de temps |
| Combien de fois |
| Tu pourras |
| Même si tu mens tu sauras |
| Tu m’attendras |
| Alors à demain encore |
| Ça va? |
| J’attends mon âge avec toi |
| Et sauve moi encore aide moi |
| Et embrasse moi encore |
| À nouveau |
| (translation) |
| What if we go lighted ahead |
| With a chance to stay alive |
| let me follow you |
| Let me run away |
| We were strong |
| we were big |
| Do you still want me |
| Will we love each other for a long time |
| When we're old or dead |
| I'm scared for you |
| I'm scared of myself |
| I wait my age with you |
| And save me again help me |
| And kiss me again |
| Again |
| We changed the bed |
| We emptied it before you erased me |
| I remember your sleep |
| I remember you waking up |
| Now that they're broke and all dead |
| We'll never talk to God again |
| I wait my age |
| I wait for you to kiss me |
| I wait for life |
| I wait for you to kiss me |
| kiss me again |
| And save me again help me |
| Imagine me again |
| How long |
| How many times |
| You'll be able to |
| Even if you lie you will know |
| You will wait for me |
| So see you tomorrow again |
| How are you? |
| I wait my age with you |
| And save me again help me |
| And kiss me again |
| Again |