Translation of the song lyrics Южная кровь - SAMIRA

Южная кровь (original)

Темными ночами кажется мне,
Все, о чем спрошу, узнаю во сне.
Будет улыбаться в небе луна,
Путь укажет мне она.
Звезды выше неба знают, где ты
Прячешь отражение в толще воды.
Даже если ветер будет держать,
Буду я тебя искать.
Потому что у меня на сердце любовь,
И она тебя всегда будет беречь.
И пока течет во мне южная кровь,
Я смотрю на небо, я смотрю на небо.
Потому что у меня на сердце любовь,
И она тебя всегда будет беречь.
Мы когда-нибудь с тобой встретимся вновь,
Где бы ты не был, где бы ты не был.
Где-то голоса с других берегов,
Ты меня узнаешь прямо из снов.
Даже если ветер будет держать
Буду я тебя искать.
Потому что у меня на сердце любовь,
И она тебя всегда будет беречь.
И пока течет во мне южная кровь,
Я смотрю на небо, я смотрю на небо.
Потому что у меня на сердце любовь,
И она тебя всегда будет беречь.
Мы когда-нибудь с тобой встретимся вновь,
Где бы ты не был, где бы ты не был.
На сердце любовь…
Южная кровь…
Потому что у меня на сердце любовь,
И она тебя всегда будет беречь.
И пока течет во мне южная кровь,
Я смотрю на небо, я смотрю на небо.
Потому что у меня на сердце любовь,
И она тебя всегда будет беречь.
Мы когда-нибудь с тобой встретимся вновь,
Где бы ты не был, где бы ты не был,
Не был.

(translation)

On dark nights it seems to me
Everything I ask about, I find out in a dream.
The moon will smile in the sky
She will show me the way.
The stars above the sky know where you are
You hide your reflection in the water column.
Even if the wind keeps
I will look for you.
Because I have love in my heart
And she will always take care of you.
And while southern blood flows in me,
I look at the sky, I look at the sky.
Because I have love in my heart
And she will always take care of you.
We will meet again someday,
Wherever you are, wherever you are.
Somewhere voices from other shores,
You will recognize me directly from dreams.
Even if the wind keeps
I will look for you.
Because I have love in my heart
And she will always take care of you.
And while southern blood flows in me,
I look at the sky, I look at the sky.
Because I have love in my heart
And she will always take care of you.
We will meet again someday,
Wherever you are, wherever you are.
Love in the heart...
Southern blood...
Because I have love in my heart
And she will always take care of you.
And while southern blood flows in me,
I look at the sky, I look at the sky.
Because I have love in my heart
And she will always take care of you.
We will meet again someday,
Wherever you are, wherever you are,
Was not.