Translation of the song lyrics באתי להציל אותך - Agam Buhbut, Shahar Saul

באתי להציל אותך (original)

באתי להציל אותך תקשיבי
תיפרדי מהחברים שלך
אני לא פרמיטיבי
הם רואים אותך אחרת
מאמי אל תהיי נאיבית
תמחקי את התמונות האלה זה פרובוקטיבי
אהבה שלי
תראי אותי היפראקטיבי
אני חושחש הבלש
פתחתי אינסטגרם פיקטיבי
לא כמו פעם השתנתי בא לי קשר אינטנסיבי
באתי להציל אותך ילדה
נו את יוצאת אליי
מאמי בואי אליי
כשאת הולכת העולם נהיה כבד מידי
אולי תבואי אלי היום
פזמון:
וזה שורף לי את הלב בלילות
איך אספנו ארגזים של זיכרונות חלומות
תמיד את מופיעה לי בזריחות בשקיעות
מטיילת בדמיון שלי
ואז פתאום בורחת
היא מחפשת לה הזוי
להסתגר אתו בחדר
לא נורמלי לא שפוי
היא מחפשת איזה גבר
אולי איזה הזוי
אולי איזה שבור
היא מחפשת ת'שינוי
לא הגבר המצוי
היא צריכה איזה פיצוי
ציפוי חדש ללב חצוי כואב
צריכה להתאהב כבר
נו את יוצאת אליי
מאמי בואי אליי
כשאת הולכת העולם נהיה כבד מידי
אולי תבואי אלי היום
וזה שורף לי את הלב בלילות
איך אספנו ארגזים של זיכרונות חלומות
תמיד את מופיעה לי בזריחות בשקיעות
מטיילת בדמיון שלי
ואז פתאום בורחת
אני לא מסתיר דבר אני מודה
זה לא בריא אבל אני חולה
על להגן עלייך מכל היקום
באהבה שלנו זה הכל או כלום
הפכתי לנאיבית בגלל זה
עד שבזוגות בחוץ התחלתי לקנא
לא רוצה לחיות כמו חיה בכלוב
אני לא מוכנה להיפגע שוב
נו את יוצאת אלי
מאמי בואי אליי
כשאת הולכת העולם נהיה כבד מידי
אולי תבואי אלי היום

באתי להציל אותך (translation)

I came to save you, listen
Say goodbye to your friends
I'm not pretentious
They see you differently
Mami don't be naive
Delete these pictures, it's provocative
My Love
Look at me hyperactive
I fear the detective
I started a fictitious Instagram
Not like before, I've changed, I want an intense relationship
I came to save you girl
Well, you're dating me
Mami come to me
When you go, the world becomes too heavy
Maybe come to me today
ditty:
And it burns my heart at night
How we collected boxes of dream memories
You always appear to me at sunrises and sunsets
Walking in my imagination
Then suddenly she runs away
She is looking for her delusional
lock yourself in a room with him
not normal not sane
She is looking for a man
Maybe weird
Maybe a broken one
She is looking for a change
Not the common man
She needs some compensation
A new coating for a broken heart that hurts
Should fall in love already
Well, you're dating me
Mami come to me
When you go, the world becomes too heavy
Maybe come to me today
And it burns my heart at night
How we collected boxes of dream memories
You always appear to me at sunrises and sunsets
Walking in my imagination
Then suddenly she runs away
I'm not hiding anything, I admit
It's not healthy but I'm sick
for protecting you from the whole universe
In our love it's all or nothing
I became naive because of it
Until in pairs outside I started to get jealous
I don't want to live like an animal in a cage
I'm not ready to be hurt again
Well, you're dating me
Mami come to me
When you go, the world becomes too heavy
Maybe come to me today