| עברו חודשיים (original) | עברו חודשיים (translation) |
|---|---|
| תאמרי לי איך עוזבים כשאוהבים | Tell me how you leave when you love |
| בסך הכל שני אנשים | A total of two people |
| שאיבדו קצת את הדרך ללב | who have lost the way to the heart a little |
| והימים עוברים לאט בבית | And the days pass slowly at home |
| ואין מה שיחזיק אותי בינתיים | And there is nothing to hold me in the meantime |
| מה איתך אתה חושב עוד עלי ? | What about you? Do you still think about me? |
| ואיך פתאום עברו חודשיים | And how suddenly two months passed |
| ומת להתקשר אלייך | and dying to call you |
| לשאול מה עם הלב | ask what about the heart |
| שלי הוא עוד אוהב | Mine is still loving |
| אותך עדיין... | you still... |
| תראי חסר לי הלילות שלנו | Look, I miss our nights |
| אז תגידי מה נסגר איתנו ? | So tell me what happened to us? |
| כי הלב שלי פגוע | Because my heart is hurt |
| מגעגוע אלייך... | miss you... |
| וזה מתיש אותי שאין אותנו | And it exhausts me that we are not there |
| ושוב תלכי מכאן ושוב אנחנו | Again you go from here and again we are |
| רחוקים אבל מתים מדאגה | Far away but dying of worry |
| אז בשביל מה צריך את כל האגו | So why do you need all the ego? |
| אם החיים שלי מתפרקים כמו לגו | If my life is falling apart like Lego |
| אחרי הכל תמיד תהיה שלי... | After all you will always be mine... |
| ואיך פתאום עברו חודשיים | And how suddenly two months passed |
| מחכה שתתקשר בינתיים | Waiting for you to call in the meantime |
| לשאול מה עם הלב | ask what about the heart |
| שלי הוא עוד אוהב | Mine is still loving |
