
Date of issue: 31.12.1983
Record label: Los Tigres Del Norte
Song language: Spanish
El Caballo Chamacuz(original) |
En los festejos de mayo |
De un año que ya paso |
Andaban dos enemigos |
Esperando la ocasion |
En carreras de caballos |
La muerte los sorprendio |
No hallaban como ofenderse |
Adan le dice a Jesus |
Juego mi caballo el alce |
Contra de tu chamacuz |
Si tienes con que apostarle |
Si no te presto una luz |
Ahi van 50 mil pesos |
Jesus se los avento |
Si no te alcanza con eso |
Traigo otro polvo mejor |
A mi hablame a lo derecho |
No andes nomas de hablador |
Se realizo la carrera |
El chamacuz la gano |
Jesus le dice a Garcia |
No tienes algo mejor |
Si quieres rifar la vida |
Eso lo haremos tú y yo |
Adan saco su pistola |
Tres tiros le dio a Medel |
Al ver que su amo caia |
Aquel caballo tan fiel |
Se le fue encima a Garcia |
Y le revento la sien |
No supo la policia |
Que hacer |
Con el chamacuz |
El que al matar a Garcia |
Vengo a su amo Jesus |
Los dos perdieron la vida |
En aquel dia de la cruz |
(translation) |
In the celebrations of May |
of a year that has already passed |
There were two enemies |
waiting for the occasion |
in horse racing |
death surprised them |
They couldn't find a way to be offended |
Adam tells Jesus |
I play my horse the moose |
Against your chamacuz |
If you have to bet |
If I don't lend you a light |
There goes 50 thousand pesos |
Jesus fan them |
If he doesn't reach you with that |
I bring another better powder |
Talk to me straight |
Do not walk just talkative |
The race took place |
The chamacuz won it |
Jesus tells Garcia |
don't you have something better |
If you want to raffle life |
That's what you and I will do |
Adan drew his gun |
Three shots he gave Medel |
Seeing that his master of him fell |
that faithful horse |
He went over to Garcia |
And I burst his temple |
The police did not know |
To do |
with the chamacuz |
The one who killed Garcia |
I come to his master of him Jesus |
They both lost their lives |
On that day of the cross |
Name | Year |
---|---|
La Granja | 2008 |
La Jaula De Oro | 2019 |
América ft. Calle 13 | 2020 |
Contrabando y Traición | 2020 |
La Puerta Negra | 2019 |
Jefe De Jefes | 2019 |
Canción Mixteca ft. Los Tigres Del Norte | 2009 |
El Perro Mocho | 1986 |
El Gringo Y El Mexicano | 2002 |
Con Mi Amigo No | 1986 |
Amorcito Norteño | 2003 |
Los Barandales Del Puente | 1986 |
Gabino Barrera | 2002 |
El Ausente | 1986 |
Contrabando Y Robo | 1986 |
Ultimo Adiós | 1993 |
Navaja Libre | 1993 |
Barrio Viejo | 1993 |
Será Mi Castigo | 1993 |
El Engaño | 1993 |