Song information On this page you can find the lyrics of the song Pygmalion, artist - Irrlicht. Date of issue: 01.12.2011
Song language: Deutsch
Pygmalion(original) |
| Verzaubert vom Anblick der |
| göttlichen Schönheit. |
| Betört vom süßen Duft |
| seiner Götzenstatue |
| zieht es den Künstler hin zu ihr. |
| Steh vor Dir — berühr mich, |
| Dein Wunschbild und Dein Untergang. |
| Zerbrechlich, vergebens |
| erliegst Du meiner Willenskraft. |
| Dein Herz liegt — nun vor mir |
| und schlägt im Wahnsinn dieser Nacht. |
| Er beschenkt sie mit |
| namenlosen Reichtümern, |
| und kostbaren Gaben der Alten. |
| Und haucht ihrem Körper Leben ein. |
| Steh vor Dir… |
| (translation) |
| Enchanted by the sight of |
| divine beauty. |
| Beguiled by the sweet scent |
| his idol statue |
| the artist is drawn to her. |
| stand in front of you — touch me, |
| Your ideal and your downfall. |
| Fragile, in vain |
| you succumb to my willpower. |
| Your heart is — now in front of me |
| and beats in the madness of that night. |
| He gives her presents |
| nameless riches, |
| and precious gifts of the ancients. |
| And breathes life into her body. |
| Stand in front of you... |