| Rest In Peace al mio homeboy biz principio CAP 141 Municipio IV
| Rest In Peace at my homeboy biz principle CAP 141 Town Hall IV
|
| Ogni canzone c’ho fatto è tutta colpa della vita c’ho fatto
| Every song I've done is all the fault of life I've done it
|
| Tutto grazie a chi m’ha messo in questo gioco ha detto: «vai»
| All thanks to whoever put me in this game said: "go"
|
| I buoni consigli che non ho seguito mai
| The good advice I've never followed
|
| Quando i figli iniziano a non ascoltare più
| When children start not listening anymore
|
| Come dirgli se esci qui non ci rientri più
| How to tell him if you go out here you never come back
|
| Come pigli la strada dei soldi non la lasci
| How you take the money road you don't leave it
|
| Finché la vita la sfasci, ma forse muori e rinasci
| As long as life falls apart, but maybe you die and be reborn
|
| E non vuoi starci più vuoi sensazioni forti
| And you don't want to be there anymore you want strong sensations
|
| Vuoi che 'na brezza ti porti distante
| You want a breeze to take you away
|
| Per una notte o per un’ora soltanto
| For one night or for one hour only
|
| Perché questo mondo in fondo è solo questo soltanto
| Because this world is basically just this only
|
| Vuoi qualcosa in più li ascolti e pensi «ma dai!»
| You want something more, you listen to them and you think "come on!"
|
| 'Sti stronzi moriranno poveri stronzi vedrai
| 'These assholes will die poor assholes you'll see
|
| Da una panchina a uno stadio
| From a bench to a stadium
|
| Da una saletta in diretta pe' radio
| From a room live on the radio
|
| Da una cucina sporca a un ristorante specchiato
| From a dirty kitchen to a mirrored restaurant
|
| Da chiusi dentro un’Alfa in manette
| From locked inside an Alfa in handcuffs
|
| Fino agli alberghi a quattro stelle sopra un Q7 secco voi mette'?
| Up to the four-star hotels above a dry Q7 you put '?
|
| Il cielo non è cosi alto, è qui sopra di me
| The sky isn't that high, it's above me
|
| Il cielo non è cosi alto, è qui sopra di me
| The sky isn't that high, it's above me
|
| Il cielo non è cosi alto, è qui sopra di me
| The sky isn't that high, it's above me
|
| Toccherò i raggi del sole prima che 'sto giorno muore
| I'll touch the sun's rays before this day dies
|
| Il cielo non è cosi alto, è qui sopra di me
| The sky isn't that high, it's above me
|
| Il cielo non è cosi alto, è qui sopra di me
| The sky isn't that high, it's above me
|
| Il cielo non è cosi alto, è qui sopra di me
| The sky isn't that high, it's above me
|
| Toccherò i raggi del sole prima che 'sto giorno muore
| I'll touch the sun's rays before this day dies
|
| Stavo perso sotto il cielo della mia città
| I was lost under the sky of my city
|
| Il mio piede sopra al marciapiede in Air Max
| My foot on the curb in the Air Max
|
| Senza più pensieri senza se né ma
| No more thoughts, no ifs or buts
|
| Sulla linea di confine della metro A
| On the border line of metro A
|
| Venuto al mondo in Air Flight co' dumila trick
| Came into the world in Air Flight with dumila trick
|
| Nato storyteller come Slick Rick
| Born storyteller as Slick Rick
|
| Fatto per andare in fondo per succhiarmi anche il midollo
| Made to go to the bottom to suck my marrow too
|
| Il beat martella finché non si sloga il collo
| The beat hammers until it dislocates the neck
|
| So' tutti in fila in poltronissima per la mia prima
| I know everyone lined up for my premiere
|
| Il mio fottuto cinema è d’acciaio è roba gran fica
| My fucking cinema is made of steel and is great stuff
|
| Sittin' nel 206 come 'na Lincoln del '64
| Sittin 'in 206 like' na Lincoln of '64
|
| Largo sull’asfalto sippin' doppio malto
| Wide on the asphalt sippin 'double malt
|
| Del resto a me che me ne fotte
| Besides, to me who gives a damn
|
| In aria sento solo il fumo di sta kush kosher
| In the air I hear only the smoke of kush kosher
|
| Royal flush Monster te lo senti tutto nel remake
| Royal flush Monster you feel it all in the remake
|
| Quando senti piovere 'ste rime dalle rive del Tevere | When you hear the rain from the banks of the Tiber |