Translation of the song lyrics Любовь - Артур Пирожков

Любовь - Артур Пирожков
Song information On this page you can read the lyrics of the song Любовь , by -Артур Пирожков
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:31.12.2014
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Любовь (original)Любовь (translation)
Полюбви ли или от волнения — Did you fall in love or from excitement -
Я сгораю, ищу спасенья. I'm burning, looking for salvation.
Ты смеешься и дуешь губы; You laugh and pout your lips;
Я нормальный, поверь мне, Люба. I'm normal, believe me, Lyuba.
Припев: Chorus:
О-у-о, е, о-у-о, е!Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Я задену тебя за живое. I will hit you to the quick.
О-у-о, е, о-у-о, е!Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Идеальным я буду с тобою, Люба. I will be ideal with you, Lyuba.
О-у-о, е, о-у-о, е!Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Я желанье исполню любое. I will fulfill any wish.
О-у-о, е, о-у-о, е!Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Невозможно же спорить с любовью. It's impossible to argue with love.
Люба! Love!
Не молчи же, скажи хоть слово. Don't be silent, say at least a word.
Смотришь мимо, уходишь снова. You look past, you leave again.
Ты — шикарна, я — красивый. You are gorgeous, I am handsome.
Без тебя мне невыносимо. I can't bear it without you.
Припев: Chorus:
О-у-о, е, о-у-о, е!Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Я задену тебя за живое. I will hit you to the quick.
О-у-о, е, о-у-о, е!Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Идеальным я буду с тобою, Люба. I will be ideal with you, Lyuba.
О-у-о, е, о-у-о, е!Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Я желанье исполню любое. I will fulfill any wish.
О-у-о, е, о-у-о, е!Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Невозможно же спорить с любовью. It's impossible to argue with love.
Люба! Love!
Сделай шаг, ближе, ближе. Take a step, closer, closer.
Сердца стук, ты слышишь, слышишь. Heart beat, you hear, you hear.
Не молчи, не молчи.Don't be silent, don't be silent.
Не молчи, не молчи. Don't be silent, don't be silent.
Сделай шаг, ближе, ближе. Take a step, closer, closer.
Сердца стук, ты слышишь, слышишь. Heart beat, you hear, you hear.
Не молчи, не молчи, не молчи. Don't be silent, don't be silent, don't be silent.
Припев: Chorus:
О-у-о, е, о-у-о, е!Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Я задену тебя за живое. I will hit you to the quick.
О-у-о, е, о-у-о, е!Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Идеальным я буду с тобою, Люба. I will be ideal with you, Lyuba.
О-у-о, е, о-у-о, е!Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Я желанье исполню любое. I will fulfill any wish.
О-у-о, е, о-у-о, е!Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Невозможно же спорить с любовью. It's impossible to argue with love.
Люба! Love!
О-у-о, е, о-у-о, е! Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
О-у-о, е, о-у-о, е!Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh!
Я задену тебя за живое! I'll hit you to the quick!
Гав!Woof!
Гав!Woof!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: