| Amiga Mía (original) | Amiga Mía (translation) |
|---|---|
| Que me hablas de ella, | What are you talking about her, |
| De ella que se ha marchado | Of her who has left |
| Y que no veré jamás | And that I will never see |
| Amiga mía, | My friend, |
| Un favor te pido yo, | I ask you a favor, |
| Si nos encontramos | If we meet |
| No hables mal de aquel amor | Don't speak ill of that love |
| Ya no la recuerdo, | I don't remember her anymore |
| Más si yo te miro a ti, | More if I look at you, |
| Yo reviviré | I will revive |
| El pasado de ese amor | The past of that love |
| Ahora que lo sabes | Now that you know |
| No hables más de ella, | Don't talk about her anymore |
| De ella que se ha marchado | Of her who has left |
| Y que no veré jamás | And that I will never see |
| Amiga mía, | My friend, |
| Un favor te pido yo, | I ask you a favor, |
| Si nos encontramos | If we meet |
| No hables mal de aquel amor | Don't speak ill of that love |
| Ya no la recuerdo, | I don't remember her anymore |
| Más si yo te miro a ti, | More if I look at you, |
| Yo reviviré | I will revive |
| El pasado de ese amor | The past of that love |
| Amiga mía, | My friend, |
| Un favor te pido yo, | I ask you a favor, |
| Si nos encontramos | If we meet |
