| Роби гучніше! (original) | Роби гучніше! (translation) |
|---|---|
| Сто моїх мрій, | One hundred of my dreams, |
| Сто моїх снів | One hundred of my dreams |
| Ти так хотів! | You wanted so much! |
| Роби гучніше! | Make it louder! |
| Гучніше! | Louder! |
| — Я кажу, | - I say |
| Я знаю, можеш ти! | I know you can! |
| Роби гучніше! | Make it louder! |
| Бо час прийшов, | Because the time has come, |
| Щоб усе змінити, | To change everything |
| Або геть піти! | Or go away! |
| Приспів: | Chorus: |
| Неможливо, нереально, | Impossible, unrealistic, |
| Люди сплять, | People are sleeping |
| Ми гуляємо по даху!.. | We walk on the roof! .. |
| Неможливо так, нереально | Impossible so, unrealistic |
| Так гулять!.. | So walk! .. |
| Неможливо, нереально, | Impossible, unrealistic, |
| Люди сплять, | People are sleeping |
| Ми гуляємо по даху!.. | We walk on the roof! .. |
| Неможливо так, нереально | Impossible so, unrealistic |
| Так гулять!.. | So walk! .. |
| Зроби гучніше! | Make it louder! |
| Бо всі мелодії | Because all the melodies |
| Чути тобі, | Hear you |
| Зроби гучніше! | Make it louder! |
| Під сонцем цим і цим? | Under the sun this and that? |
| І хмарами | And clouds |
| Я знов скажу тобі: | I will tell you again: |
| Приспів: | Chorus: |
| Неможливо, нереально, | Impossible, unrealistic, |
| Люди сплять, | People are sleeping |
| Ми гуляємо по даху!.. | We walk on the roof! .. |
| Неможливо так, нереально | Impossible so, unrealistic |
| Так гулять!.. | So walk! .. |
| Неможливо, нереально, | Impossible, unrealistic, |
| Люди сплять, | People are sleeping |
| Ми гуляємо по даху!.. | We walk on the roof! .. |
| Неможливо так, нереально | Impossible so, unrealistic |
| Так гулять!.. | So walk! .. |
| Сто моїх мрій | One hundred of my dreams |
| Та сто яскравих моїх снів, | And a hundred bright dreams of mine, |
| Можливо, ти так хотів… | Maybe you wanted to… |
| Приспів: | Chorus: |
| Неможливо, нереально, | Impossible, unrealistic, |
| Люди сплять, | People are sleeping |
| Ми гуляємо по даху!.. | We walk on the roof! .. |
| Неможливо так, нереально | Impossible so, unrealistic |
| Так гулять!.. | So walk! .. |
| Неможливо, нереально, | Impossible, unrealistic, |
| Люди сплять, | People are sleeping |
| Ми гуляємо по даху!.. | We walk on the roof! .. |
| Неможливо так, нереально | Impossible so, unrealistic |
| Так гулять!.. | So walk! .. |
| Неможливо так, нереально! | Impossible so, unreal! |
