Translation of the song lyrics El Durazno - Pedro Infante

El Durazno (original)

Me he de comer un durazno desde la raíz hasta el hueso
No le hace que sea güerita será mi gusto y por eso
Me he de comer un durazno desde la raíz hasta el hueso
No le hace que sea güerita será mi gusto y por eso
¡Ay dime que sí!
No le hace que sea mañana
Que para quererte a ti me buscare cualquier maña
¡Ay dime que sí!
No le hace que sea mañana
Que para quererte a ti me buscare cualquier maña
La voy a ver
Le voy a hablar
Sobre un asunto particular
Le he de decir
Le he de jurar
Que hasta la muerte yo la he de amar
Me he de comer un durazno desde la raíz hasta el hueso
No le hace que sea güerita será mi gusto y por eso
Me he de comer un durazno desde la raíz hasta el hueso
No le hace que sea güerita será mi gusto y por eso
¡Ay dime que sí!
No le hace que sea mañana
Que para quererte a ti me buscare cualquier maña
¡Ay dime que sí!
No le hace que sea mañana
Que para quererte a ti me buscare cualquier maña
La voy a ver
Le voy a hablar
Sobre un asunto particular
Le he de decir
Le he de jurar
Que hasta la muerte yo la he de amar

El Durazno (translation)

I have to eat a peach from the root to the bone
It doesn't make her a güerita, it will be my taste and that's why
I have to eat a peach from the root to the bone
It doesn't make her a güerita, it will be my taste and that's why
Oh tell me yes!
It doesn't make it tomorrow
That to love you I will look for myself any morning
Oh tell me yes!
It doesn't make it tomorrow
That to love you I will look for myself any morning
I'm going to see her
I'm going to talk to you
About a particular matter
I have to tell him
I have to swear
That until death I have to love her
I have to eat a peach from the root to the bone
It doesn't make her a güerita, it will be my taste and that's why
I have to eat a peach from the root to the bone
It doesn't make her a güerita, it will be my taste and that's why
Oh tell me yes!
It doesn't make it tomorrow
That to love you I will look for myself any morning
Oh tell me yes!
It doesn't make it tomorrow
That to love you I will look for myself any morning
I'm going to see her
I'm going to talk to you
About a particular matter
I have to tell him
I have to swear
That until death I have to love her