
Date of issue: 21.02.2019
Song language: Uzbek
Yurak(original) |
Qo`limda qolib ketdi |
Senga olgan atirgul. |
Gul deya atolmayman – |
So`lib bo`ldi u butkul. |
Gul mayli so`lib ketar, |
Bir kun to`kilib ketar. |
Lekin bechora yurak, |
Unga sen eding kerak. |
Sen ketganingdan keyin |
Ketdi ko`zimdan uyqu. |
Ne bo`lganida ham |
Seni sevar edim-ku. |
Mayli bedorlik o`tar, |
Sevish ham nasib etar. |
Lekin bechora yurak, |
Unga sen eding kerak. |
Kerak, kerak, kerak, |
Yurak sensiz chidolmasa kerak. |
Yurak, yurak, |
O`rnida tinch turolmasa kerak. |
Ko`nglim sezar, |
Unga u dosh berolmasa, kerak. |
Unga sen eding kerak. |
(x2) |
Yolg`izlikda kelmaydi |
Ko`zlarimga halovat. |
Nigohing edi axir |
Yuragimga harorat. |
Balki vaqt davo bo`lar, |
Hammasi o`tib ketar. |
Lekin bechora yurak, |
Unga sen eding kerak. |
Ne deyin yuragimga, |
Aytgin, u nima qilsa? |
Sensiz u qandayin sevib, |
Qandayin kuylasin? |
Jarohati-ku bitar, |
Endi u kimni kutar? |
Sho`rlik bechora yurak, |
Endi u kimga kerak? |
Kerak, kerak, kerak, |
Yurak sensiz chidolmasa kerak. |
Yurak, yurak, |
O`rnida tinch turolmasa kerak. |
Ko`nglim sezar, |
Unga u dosh berolmasa, kerak. |
Unga sen eding kerak. |
(translation) |
It remained in my hand |
The rose you got. |
I can't call it a flower - |
He is completely dead. |
The flower will wither, |
One day it will spill. |
But poor heart, |
He needs you. |
After you leave |
Sleep is gone from my eyes. |
In any case |
I would love you. |
May you be awake, |
Love is also a blessing. |
But poor heart, |
He needs you. |
Need, need, need, |
The heart can't stand it without you. |
Heart, heart, |
He can't stand still. |
I'm sad, |
If he can't stand it, he should. |
He needs you. |
(x2) |
He does not come alone |
Pleasure in my eyes. |
You were watching |
Warmth to my heart. |
Maybe time will heal, |
It's all over. |
But poor heart, |
He needs you. |
What do you say to my heart, |
Tell me, what does he do? |
How could he love without you, |
How to sing? |
Jarohati-ku bitar, |
Now who is he waiting for? |
Poor poor heart, |
Who needs it now? |
Need, need, need, |
The heart can't stand it without you. |
Heart, heart, |
He can't stand still. |
I'm sad, |
If he can't stand it, he should. |
He needs you. |