| December (original) | December (translation) |
|---|---|
| 始まりはダイジェストから | The beginning is from the digest |
| 日に日に sing&go | Day by day sing & go |
| 望み持てないけれど | I can't hope |
| 戀を乘り越えて | Beyond the romance |
| 淚に濡れてた頃 簡單に笑えた | When I was wet with tears, I could easily laugh |
| 失う怖さに 心いつも隱してた | I was always hiding in the fear of losing |
| 乾いた空 君が舞い降る | Dry sky you fall |
| 寄り添って 心舞い踴る | Snuggle up and flutter |
| ずっと一緒って言ったでしょ? | You said you're together all the time, right? |
| 溢れる想いを Delete | Delete the overflowing feelings |
| あなたといた December | December with you |
| 粉雪から Remember | Remember from powder snow |
| 融ける思い出が切なくて | I'm sad about melting memories |
| 立ち止まればそっと冬の風が薰る | If you stop, the winter breeze will gently blow |
| 儚くても I miss you December | Even if it's ephemeral, I miss you December |
| ダメ一ジを受けてもすぐdownせずに | Even if you receive a bad deal, do not go down immediately |
| 變えるよ take a chance | Take a chance |
| 消えないよ鼓動 認めるよ I am lost | I won't disappear I'll admit my heartbeat I am lost |
| 震える寒さに また溫もりくれなくて | I didn't get drowned in the trembling cold again |
| 愛した男を信じる氣になれなくて | I can't believe in the man I loved |
| 乾いた空 君が舞い散る | Dry sky You are scattered |
| 向き合えば こぼれる淚 | If you face her, her tears will spill |
| 理想追っても It’s like a show | It ’s like a show |
| 溢れる想いを Delete | Delete the overflowing feelings |
| あなたといた December | December with you |
| 粉雪から Remember | Remember from powder snow |
| 光る思い出が切なくて | The shining memories are sad |
| 立ち止まればそっと冬の風が薰る | If you stop, the winter breeze will gently blow |
| 儚くても I miss you December | Even if it's ephemeral, I miss you December |
| めぐり逢えた事が It’s miracle | It ’s miracle that I met |
| 運命に放す吐息 | Sigh to fate |
| あなたといた December | December with you |
| 粉雪から Remember | Remember from powder snow |
| 融ける思い出が切なくて | I'm sad about melting memories |
| 立ち止まればそっと冬の風が薰る | If you stop, the winter breeze will gently blow |
| 儚くても I miss you December | Even if it's ephemeral, I miss you December |
| あなたといた December | December with you |
| 粉雪から Remember | Remember from powder snow |
| 光る思い出が切なくて | The shining memories are sad |
| 立ち止まればそっと冬の風が薰る | If you stop, the winter breeze will gently blow |
| 儚くても I miss you December | Even if it's ephemeral, I miss you December |
Translation of the song lyrics December - 4Minute
Song information On this page you can read the lyrics of the song December , by -4Minute
In the genre:K-pop
Release date:14.12.2010
Song language:Japanese
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
Who`s Next? ft. Beast | 2010 |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2015 |