Translation of the song lyrics Делай на раз-два - Каспийский Груз

Делай на раз-два (original)

Делай всё на раз-два.
На три, уже страшно внутри,
На четыре — обыск в квартире,
На пять — продолжают искать.
На шесть — можешь сесть,
На семь — грустно всем,
Потому что с дырой голова.
Так что делай всё на раз-два.
Я мотал срок, на ус не мотал.
На вид не брутал, башкой не качал под металл.
(Tical) На исправительных не подметал,
Мне ближе метод катал, чем метод кидал.
Я уходил, сын ещё спал,
Я приходил, сын уже спал.
Нужен big deal, нужен финал,
Пара мёртвых м*дил, в багажнике нал.
Язва не от того, что мало жевал,
А от того, что переживал.
И, если моё интервью дадут в новостях,
Голос будет изменён, лицо в пикселях.
А я нашёл от жизни все патчи и крэки,
Пока мне вынимали пули на складе аптеки.
И я узнал пароль и логин,
От местных богинь и их известных ваг*н.
Я знаю тех, кто преступил закон,
Тех, кто сидел за продажу икон,
Тех, кто зарезал жену без особых причин,
И среди них очень мало мужчин.
Осталось воспитать малого под стать,
Чтобы учился на пять, радовал мать.
А то я ухожу, он ещё спит,
А то я прихожу, он уже спит.
Припев:
Делай всё на раз-два.
На три, уже страшно внутри,
На четыре — обыск в квартире,
На пять — продолжают искать.
На шесть — можешь сесть,
На семь — грустно всем,
Потому что с дырой голова.
Так что делай всё на раз-два.
Я катал в бетон сам, когда не гадал,
По виду мал, но рассуждал по годам.
К дверям с охранной любви не питал,
Ну, раз попал, значит, не предал.
Вся моя жизнь, как под правой педаль,
Поддал газку, голова седая.
Так пути ведь совсем не останется,
Если нажать ещё самую малость, бл*.
Я уходил, борщ на столе,
Я приходил, сын не доел.
Жаловалась мама: «Не ест он без отца».
Эх, воспитать бы успеть, чтоб крепким был пацан.
А ты не представляла, будучи невестой,
Что столкнёшься с такими краш-тестами?
Ведь мне, по сути, объяснить, что-то без толку,
Лучше не беспокойся и не беспокой.
Ведь я тоже знаком с теми, кто под замком,
С теми, кто нож по горлу — такой вот хардкор.
И про меня ведь говорят, что я спустился с гор,
Но при въезде в город была надпись Welcome.
Осталось всё закончить и начать с нуля,
Отмыть багажник, одежду поменять,
Вернуться домой, занять своё место,
А то жалуется жена, что без меня сын не ест.
Припев:
На три, уже страшно внутри,
На четыре — обыск в квартире,
На пять — продолжают искать.
На шесть — можешь сесть,
На семь — грустно всем,
Потому что с дырой голова.
Так что делай всё на раз-два.

Делай на раз-два (translation)

Do everything once or twice.
At three, it's already scary inside,
At four - a search in the apartment,
At five, they continue to search.
At six - you can sit down,
At seven - everyone is sad
Because with a hole in the head.
So do everything once or twice.
I shook the term, I didn’t shake it.
He didn’t look brutal, he didn’t shake his head under the metal.
(Tical) I didn't sweep at the penitentiaries,
I'm closer to the method of rolling than the method of throwing.
I was leaving, my son was still sleeping,
I came, my son was already asleep.
Need a big deal, need a finale
A couple of dead motherfuckers, cash in the trunk
The ulcer is not from chewing little,
And from what he experienced.
And if my interview is on the news,
The voice will be changed, the face in pixels.
And I found all the patches and cracks from life,
While they took out bullets for me at the pharmacy warehouse.
And I found out the password and login,
From local goddesses and their famous vag * n.
I know those who have broken the law
Those who sat for the sale of icons,
Those who stabbed their wife for no particular reason,
And there are very few men among them.
It remains to raise a small one to match,
To study for five, please my mother.
And then I'm leaving, he's still sleeping,
And then I come, he is already sleeping.
Chorus:
Do everything once or twice.
At three, it's already scary inside,
At four - a search in the apartment,
At five, they continue to search.
At six - you can sit down,
At seven - everyone is sad
Because with a hole in the head.
So do everything once or twice.
I rolled into concrete myself when I didn’t guess
He looks small, but he reasoned by the years.
I didn’t have love for the doors with security guards,
Well, once you hit it, it means you didn't betray.
My whole life is like under the right pedal,
He stepped on the gas, his head was gray.
So there will be no way at all,
If you press just a little more, bl *.
I left, borscht on the table,
I came, my son didn't eat.
Mom complained: "He doesn't eat without his father."
Eh, to bring up in time, so that the boy was strong.
And you had no idea, being a bride,
What will you face with such crash tests?
After all, to me, in fact, to explain something to no avail,
Better don't worry and don't worry.
After all, I am also familiar with those who are under lock and key,
With those who have a knife to the throat - such is hardcore.
And they say about me that I came down from the mountains,
But at the entrance to the city there was an inscription Welcome.
It remains to finish everything and start from scratch,
Wash the trunk, change clothes,
Come home, take your place
And then my wife complains that my son won't eat without me.
Chorus:
At three, it's already scary inside,
At four - a search in the apartment,
At five, they continue to search.
At six - you can sit down,
At seven - everyone is sad
Because with a hole in the head.
So do everything once or twice.