Translation of the song lyrics За живое - Каспийский Груз

За живое (original)

Лишние шрамы на теле — не помеха, уверен.
Не считаю нужным быть там, где я, бл*, не первый.
Не считаю нужным быть с той, у кого не третий,
Золото, серебро и бронзу растащили черти.
Вокруг меня расчертят прямоугольник,
Сверху завалят камнем с надписью: «Помним».
Слов нет?
Тогда, сука, заткнись и кушай.
С такой ранимой душой тебя тут задушат.
А мне ох*енно от мысли, что тебе ху*во,
И от этого вот вполголоса поём тут.
И этот life, конечно, давит на плечи,
Но я тут с напасом, поэтому полегче.
Мне, пожалуйста, гречку, компот и котлеты,
А то, это, я что-то исхудал за лето.
Когда бывшая грозилась залётом,
Так что можешь спокойно звать меня отцом,
А я ничуть не изменился, держусь молодцом.
И на твоём тухлом фоне выгляжу здоровым,
Просто не ошибись, въезжая в поворот, бл*.
Припев:
Как ножевое — за живое,
И самые глубокие — заживают.
А нас тут двое,
И мы знаем тех, кто нас не знает.
Как ножевое — за живое,
И самые глубокие — заживают.
А нас тут двое,
И мы знаем тех, кто нас не знает.

За живое (translation)

Extra scars on the body are not a hindrance, I'm sure.
I don't think it's necessary to be where I'm fucking not the first.
I do not consider it necessary to be with someone who does not have a third,
Gold, silver and bronze were stolen by devils.
Draw a rectangle around me
From above they will fill up with a stone with the inscription: "Remember."
I have no words?
Then, bitch, shut up and eat.
With such a vulnerable soul, you will be strangled here.
And I'm fucking sick of the thought that you don't give a fuck,
And from this we sing in an undertone here.
And this life, of course, puts pressure on the shoulders,
But I'm here with a rush, so it's easier.
I, please, buckwheat, compote and meatballs,
And then, this, I lost some weight over the summer.
When the former threatened to fly,
So you can safely call me father
And I haven’t changed a bit, I’m doing well.
And against your rotten background I look healthy,
Just don't make a mistake entering the turn, f*ck.
Chorus:
Like a knife - for the living,
And the deepest ones heal.
And there are two of us
And we know those who don't know us.
Like a knife - for the living,
And the deepest ones heal.
And there are two of us
And we know those who don't know us.