
Date of issue: 09.08.2007
Song language: Deutsch
Ein Prost auf...(original) |
Auf all die Leute, |
auf all die Punks und Skins, |
auf all die Partys, auf denen man lauthals singt, |
auf all die Gigs, auf die gute Stimmung hier, |
Ein Prost auf, auf all die Fans, |
die Bars, die die Weiber und das Bier |
Stoß' ich jetzt an |
(Stoß' ich jetzt an) |
und lass es kräftig laufen. |
Komm stoß mit an |
(Komm stoß mit an) |
wir wollen uns besaufen, |
uns tausend Biere kaufen. |
Ein Prost auf Oi!-Punk, Sex und Bier. |
Auf all den Hass, |
auf all die Schlägereien, |
ja auch auf die Bullen, |
oft schon sperrten sie uns ein, |
auf all die Scheiße, |
die auf der Arbeit läuft, |
ein Prost auf, auf all den Stress den Frust, weshalb man sich besäuft. |
Stoß' ich jetzt an |
(Stoß' ich jetzt an) |
und lass es kräftig laufen. |
Komm stoß mit an |
(Komm stoß mit an) |
wir wollen uns besaufen, |
uns tausend Biere kaufen. |
Ein Prost auf Oi!-Punk, Sex und Bier. |
Auf all die Jahre, |
die man in der Seele reihte, |
auf all die Jungs, |
mit denen man nicht nur Bierchen teilte, |
auf all die Freunde, |
die auch heut' noch zu mir steh’n, |
ein Prost auf, auf dass der Pfad der Freundschaft nie zu ende geht. |
Stoß' ich jetzt an |
(Stoß' ich jetzt an) |
und lass es kräftig laufen. |
Komm stoß mit an |
(Komm stoß mit an) |
wir wollen uns besaufen, |
uns tausend Biere kaufen. |
Ein Prost auf Oi!-Punk, Sex und Bier. |
(translation) |
to all the people |
on all the punks and skins |
to all the parties where they sing at the top of their lungs |
to all the gigs, to the good vibes here, |
Cheers to all the fans |
the bars, the women and the beer |
I'll toast now |
(I'll toast now) |
and let it run strong. |
Come join me |
(Come join me) |
we want to get drunk |
buy us a thousand beers. |
Cheers to Oi! punk, sex and beer. |
to all the hate |
to all the fights |
yes, also on the cops, |
often they locked us up, |
on all the shit |
running at work |
a toast to all the stress the frustration of getting drunk. |
I'll toast now |
(I'll toast now) |
and let it run strong. |
Come join me |
(Come join me) |
we want to get drunk |
buy us a thousand beers. |
Cheers to Oi! punk, sex and beer. |
to all the years |
which one lined up in the soul, |
to all the boys |
with whom you not only shared beers, |
to all the friends |
who still stand by me today, |
a toast to the fact that the path of friendship never ends. |
I'll toast now |
(I'll toast now) |
and let it run strong. |
Come join me |
(Come join me) |
we want to get drunk |
buy us a thousand beers. |
Cheers to Oi! punk, sex and beer. |