Song information On this page you can find the lyrics of the song Eklemedir Koca Konak, artist - Zara. Date of issue: 25.06.1998
Song language: Turkish
Eklemedir Koca Konak(original) |
| Eklemedir koca konak ekleme aman aman |
| Nazlıda yarim yine yine geldi aklıma |
| Nazlıda yarim yine yine geldi aklıma |
| Nasıl edeyim başımdaki sevdaya aman aman |
| Aman aman dostlar yoldan geldim yorgunum |
| Ortada boylu bir güzele vurgunum |
| Aman aman dostlar yoldan geldim yorgunum |
| Ortada boylu bir güzele vurgunum |
| Bizim bağın menekşesi al olur aman aman |
| Çektiler kolumdan beni tenhaya |
| Çektiler kolumdan beni tenhaya |
| Nasıl edeyim başımdaki sevdaya aman aman |
| Aman aman dostlar kabil bile dar gelir |
| Bu gençlikte ölüm bile bana zor gelir |
| Aman aman dostlar kabil bile dar gelir |
| Bu gençlikte ölüm bile bana zor gelir |
| (additional lyrics in some versions) |
| Âlem de sevdiğine de yanar kul olur |
| Sevdiğini alamayan del olur aman aman |
| Haydi haydi gidelim aynalı konağa üçümüz |
| Taze de şeftalidir bizim yükümüz |
| Bizim bağa giderken serhaya aman aman |
| Çektiler kolumdan beni tenhaya nasıl edeyim |
| Nasıl edeyim başımdaki sevdaya |
| Aman aman dostlar kabil bile dar gelir |
| Bu gençlikte ölüm bile bana zor gelir |
| (translation) |
| Do not add a big mansion, aman aman |
| Half of Nazli came to my mind again |
| Half of Nazli came to my mind again |
| How can I deal with the love in my head |
| Oh my friends, I came from the road, I'm tired |
| I have a crush on a tall beauty in the middle |
| Oh my friends, I came from the road, I'm tired |
| I have a crush on a tall beauty in the middle |
| The violet of our vineyard will be alright, oh my |
| They pulled my arm away from me |
| They pulled my arm away from me |
| How can I deal with the love in my head |
| Oh my friends, even the capacity is tight |
| Even death is difficult for me in this youth |
| Oh my friends, even the capacity is tight |
| Even death is difficult for me in this youth |
| (additional lyrics in some versions) |
| It burns both the world and the one you love, becomes a servant |
| Those who can't get what they love become crazy, oh my |
| Let's go to the mirrored mansion the three of us |
| Fresh peaches are our burden |
| On the way to our vineyard, aman aman |
| They took my arm, how can I get away from it |
| How can I deal with the love in my head |
| Oh my friends, even the capacity is tight |
| Even death is difficult for me in this youth |