| Громкий бренд. | Loud brand. |
| Яркий мейк. | Bright make. |
| Высший свет — top rare
| Upper Light - top rare
|
| Хочешь с ней? | Do you want with her? |
| Она нет. | She is not. |
| Твои слова — папье-маше
| Your words are papier-mâché
|
| Тонкий сэн за ней, как вектор в твоей голове
| Thin sen behind her, like a vector in your head
|
| Вдалеке, но почти в руке в тот же самый момент
| Far away, but almost in hand at the same moment
|
| Жизнь зла, дала шанс — я увёл все в провода
| The life of evil, gave me a chance - I took everything into the wires
|
| Свет в конце тоннеля есть: мой путь ведёт не в никуда (нет-нет)
| There is a light at the end of the tunnel: my path leads nowhere (no-no)
|
| Стакан, потом сто грамм, потом дым и грамм забытья
| A glass, then a hundred grams, then smoke and a gram of oblivion
|
| Фаза, уход с базы, вне паузы, для себя
| Phase, leaving the base, outside the pause, for yourself
|
| Жизнь — сука, сон — её брат: дружная семья
| Life is a bitch, sleep is her brother: friendly family
|
| Мне страшно повернуть назад, ведь я сойду с ума
| I'm scared to turn back, because I'll go crazy
|
| Кажется, больше себе враг, но больший враг она
| It seems that she is more of an enemy, but she is a greater enemy
|
| Я сперва, но потом возьмусь её седлать
| I'm at first, but then I'll take to saddle her
|
| Оседлав, переверну и посмотрю ей в глаза
| Saddle up, turn over and look into her eyes
|
| Глубоко заглянув, я увижу в них страх
| Looking deep, I will see fear in them
|
| Не могу заснуть — каждодневный бэкграунд
| Can't sleep - everyday background
|
| Шаг вперёд, два назад, но сука почти в руках!
| One step forward, two steps back, but the bitch is almost in his hands!
|
| Все хотят нагнуть жизнь, но удастся немногим
| Everyone wants to bend life, but few will succeed
|
| Нужно силы приложить, чтоб раздвинуть ей ноги
| It takes strength to push her legs apart
|
| И просто трахнуть эту суку (е, е-е-е)
| And just fuck this bitch (e, e-e-e)
|
| Просто трахнуть эту суку (у-у-у)
| Just fuck that bitch (woo)
|
| Я найду для неё кольца, брильянты, шмотки от кутюр
| I will find rings, diamonds, haute couture clothes for her
|
| «Ламборгини», дорогую водку и стопки купюр
| Lamborghini, expensive vodka and stacks of banknotes
|
| И просто трахнуть эту суку (е, е-е-е)
| And just fuck this bitch (e, e-e-e)
|
| Просто трахнуть эту суку (у-у-у)
| Just fuck that bitch (woo)
|
| Кто-то в пиздатой тачке по ночной Москве обгоняет рассвет
| Someone in a fucking car overtakes the dawn in Moscow at night
|
| Кто-то удачливый — значит, в этой тачке нас нет
| Someone is lucky - it means that we are not in this car
|
| В моей помятой пачке не осталось сигарет
| There are no cigarettes left in my crumpled pack
|
| И обрубился в продавленном кресле мой последний кент
| And my last kent was cut off in a sagging chair
|
| Если б вы меня видели, решили б, что призрак Каспера
| If you saw me, you would think that the ghost of Casper
|
| В свете дохлого бука печатает свой «Ghetto Gospel»
| In the light of a dead beech, he prints his "Ghetto Gospel"
|
| Полупрозрачный, слегка размытый последним напасом,
| Translucent, slightly blurred by the last attack,
|
| Но писать опасно ему — это, как молиться некрещёному
| But writing is dangerous for him - it's like praying to an unbaptized
|
| Ведь взращённому на хриплых колыбельных про декаданс и опиум
| After all, raised on hoarse lullabies about decadence and opium
|
| Лингвисту с вышкой не найти места в вашем русском хип-хопе
| There is no place for a linguist with a tower in your Russian hip-hop
|
| Ум не поможет достучаться до масс, а совесть оказаться в топе
| The mind will not help to reach out to the masses, and the conscience will be in the top
|
| У меня, как у всех, есть шанс, но он слишком похож на дырку в жопе
| I, like everyone else, have a chance, but it looks too much like an asshole
|
| Умерь свои амбиции, как все, продавай хуйню
| Curb your ambitions like everyone else, sell shit
|
| Стань для обычной суки нищим принцем, въёбывай на семью
| Become a beggar prince for an ordinary bitch, fuck your family
|
| Эти голоса в голове остановиться велят, но я не сольюсь
| These voices in my head tell me to stop, but I won't merge
|
| Ведь верю, что трахну суку-жизнь в зад за то, что я люблю
| 'Cause I believe that I'll fuck life bitch in the ass for what I love
|
| Все хотят нагнуть жизнь, но удастся немногим
| Everyone wants to bend life, but few will succeed
|
| Нужно силы приложить, чтоб раздвинуть ей ноги
| It takes strength to push her legs apart
|
| И просто трахнуть эту суку (е, е-е-е)
| And just fuck this bitch (e, e-e-e)
|
| Просто трахнуть эту суку (у-у-у)
| Just fuck that bitch (woo)
|
| Я найду для неё кольца, брильянты, шмотки от кутюр
| I will find rings, diamonds, haute couture clothes for her
|
| «Ламборгини», дорогую водку и стопки купюр
| Lamborghini, expensive vodka and stacks of banknotes
|
| И просто трахнуть эту суку (е, е-е-е)
| And just fuck this bitch (e, e-e-e)
|
| Просто трахнуть эту суку (у-у-у)
| Just fuck that bitch (woo)
|
| О-о-о, е-е-е!
| Oh-oh-oh, ee-ee!
|
| О-о-о, е-е-е! | Oh-oh-oh, ee-ee! |