Translation of the song lyrics Se Cambia Il Vento - Finley

Se Cambia Il Vento - Finley
Song information On this page you can read the lyrics of the song Se Cambia Il Vento , by -Finley
Song from the album: Fuori!
In the genre:Поп
Release date:11.03.2010
Song language:Italian
Record label:EMI Music Italy

Select which language to translate into:

Se Cambia Il Vento (original)Se Cambia Il Vento (translation)
Tutto ciò che ho Everything I have
Lo tengo stretto I hold it tight
Forte fino all’ultimo Strong to the last
Perché ogni cosa bella brucia sempre troppo presto Because everything beautiful always burns too soon
E spero che non accada a me And I hope it doesn't happen to me
Quello che non ho What I don't have
Fiducia nella gente, neanche un briciolo Trust in people, not even an iota
Non riesco a prender sonno I can't sleep
E con lo sguardo sul soffitto And with a look at the ceiling
Cerco qualche certezza in più I'm looking for some more certainty
Ma salgo in macchina e ci penso But I get in the car and think about it
E più ci penso e più ho paura And the more I think about it, the more I'm afraid
E se domani cambia il vento And if tomorrow the wind changes
Che farò? What am I going to do?
Tutto ciò che ho Everything I have
Due fogli, una canzone sopra un tavolo Two sheets, a song on a table
I miei che ancora si amano Mine who still love each other
E poi ci sei tu And then there is you
Per fortuna che ci sei tu Luckily there is you
Poi salgo in macchina e ci penso Then I get in the car and think about it
E più ci penso e più ho paura And the more I think about it, the more I'm afraid
E se domani cambia il vento And if tomorrow the wind changes
Che farò? What am I going to do?
E farò in modo che al risveglio And I'll make sure you wake up
Non ti ritrovi il mondo addosso You don't find the world on you
Ma se per caso cambia il vento. But if by chance the wind changes.
Che farò? What am I going to do?
Poi salgo in macchina e ci penso Then I get in the car and think about it
E più ci penso e più ho paura And the more I think about it, the more I'm afraid
E se domani cambia il vento And if tomorrow the wind changes
Che farò? What am I going to do?
E non mi importa se al risveglio And I don't care if I wake up
Ci ritroviamo il mondo addosso We find the world on us
Perché potrà cambiare il vento Because the wind will change
Ma noi no But we don't
Ma noi noBut we don't
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: