Translation of the song lyrics Фиолетовые мотыльки - 3-ий Январь

Фиолетовые мотыльки (original)

Давай ближе к друг другу, тяни свою руку
И крепко прижав, посмотри мне в глаза.
Это всё не реально, я твой не нормальный
Мы ищем добро, среди тёмного зла.
Запусти меня к себе домой,
Разреши тебя любить всегда.
Я немножечко сегодня пьян,
Ай я я ...
Мама говорила, не гуляй со мной.
Мама говорила: - Леша хулиган!
Но я приходил ночами под балкон,
И тихонько песню тебе напевал.
Мама говорила, не гуляй со мной.
Мама говорила: - Леша хулиган!
Но я приходил ночами под балкон,
И тихонько песню тебе напевал.
Сладкий яркий аромат твоих духов,
Метит прямо в душу, он дурманит слушай.
Подарю тебе я тысячи стихов,
Устелю цветами, розы под ногами.
Давай сбежим от сюда в пустоту малая,
Мне тебя не хватает, мы вместе погибаем.
Они не знаю нас и нашей глубины.
В кромешной темноте мы фиолетовые мотыльки.
Мама говорила, не гуляй со мной.
Мама говорила: - Леша хулиган!
Но я приходил ночами под балкон,
И тихонько песню тебе напевал.
Мама говорила, не гуляй со мной.
Мама говорила: - Леша хулиган!
Но я приходил ночами под балкон,
И тихонько песню тебе напевал.

(translation)

Come closer to each other, stretch your hand
And holding tight, look into my eyes.
It's not real, I'm not your normal
We are looking for good, among the dark evil.
Take me to your home
Let me love you always.
I'm a little drunk today
Ay I I...
Mom said don't walk with me.
Mom said: - Lyosha is a bully!
But I came at night under the balcony,
And softly sang a song to you.
Mom said don't walk with me.
Mom said: - Lyosha is a bully!
But I came at night under the balcony,
And softly sang a song to you.
Sweet bright scent of your perfume
Aims right at the soul, he intoxicates listen.
I will give you a thousand verses
Covered with flowers, roses underfoot.
Let's run away from here into the small void,
I miss you, we die together.
They do not know us and our depth.
In pitch darkness we are purple moths.
Mom said don't walk with me.
Mom said: - Lyosha is a bully!
But I came at night under the balcony,
And softly sang a song to you.
Mom said don't walk with me.
Mom said: - Lyosha is a bully!
But I came at night under the balcony,
And softly sang a song to you.