| Nochmal eben einen Tweet
| Another tweet
|
| «I bims weg. | "I'm off. |
| I han euch lieb!»
| I love you!»
|
| Dann nehm ich 'ne Bong wenn ich flieg
| Then I'll take a bong when I fly
|
| Und so verhindere ich Kriege
| And this is how I prevent wars
|
| Alle viel zu dicht für Beef
| All way too dense for beef
|
| Jetzt sitzt ich auf 'nem Dino
| Now I'm sitting on a dinosaur
|
| In Paris und höre SSIO
| In Paris and listen to SSIO
|
| Auf mei’m iPhone 107
| On my iPhone 107
|
| Kleine Schleife zu den Beatles
| Little loop to the Beatles
|
| Danach weiter zu den Griechen
| Then on to the Greeks
|
| Die haben Mathe grade erst
| They just got math
|
| Vielleicht können die mir das erklären
| Maybe they can explain that to me
|
| Über China zu den Sternen
| Via China to the stars
|
| Drei Planeten sind bewohnt
| Three planets are inhabited
|
| Zwei davon sind schön, einen find ich doof
| Two of them are beautiful, one I find stupid
|
| Napoleon kriegt Buffalos, Hitler einen aufs Maul
| Napoleon gets Buffalos, Hitler in the mouth
|
| Na Hoppla, was ist da denn los? | Well oops, what's going on? |
| Kiffen ist erlaubt
| Smoking weed is allowed
|
| Albert Einstein gewinnt ständig, wenn wir zusammen Mau-Mau spielen
| Albert Einstein always wins when we play Mau Mau together
|
| Der ist schlauer als er aussieht
| He's smarter than he looks
|
| Aber ich gewinn' beim Tauziehen
| But I win at tug of war
|
| Der Delorean ist weg und die Garage leer
| The Delorean is gone and the garage is empty
|
| Wenn einer fragt, dann sag ich komme nie mehr, nie mehr
| If anyone asks, I'll say I'll never come back, never again
|
| Sag ich komme nie mehr, nie mehr
| Say I'll never come again, never again
|
| Der Delorean ist weg und die Garage leer
| The Delorean is gone and the garage is empty
|
| Gebe nochmal Gas und hinterlasse Flammen auf dem Teer
| Hit the gas again and leave flames on the tar
|
| Denn ich komme nie mehr, nie mehr
| 'Cause I'll never come again, never again
|
| Nie mehr
| No more
|
| Kein Signal mehr
| No more signal
|
| Zurück in die Zukunft
| Back to the Future
|
| Lichtgeschwindigkeit, wir drehen ne Runde in 'nem UFO
| Speed of light, we're taking a lap in a UFO
|
| Sind Pirat im Jahr 3000
| Are pirate in the year 3000
|
| Kapern uns ein Raumschiff
| Hijack a spaceship
|
| Durch den Orbit ohne Ziel, wir genießen nur die Aussicht
| Through the orbit with no destination, we just enjoy the view
|
| Sind Spacecowboys, ballern mit 'nem Laser
| Are space cowboys, shoot with a laser
|
| Wir kochen Suppe aus dem Lorbeerkranz von Caesar
| We cook soup from the laurel wreath of Caesar
|
| War’n bei Elvis und haben ihm mal seine Tolle geschnitten
| Were with Elvis and once cut his quiff for him
|
| Und nehm Cleopatra 'ne Runde im Delorean mit
| And take Cleopatra for a ride in the Delorean
|
| Halten aufm Rückweg, überprüfen
| Stop on the way back, check
|
| Die Sagen aus der Bibel
| The legends from the Bible
|
| Ist das Alles nur Legende
| Is it all just legend?
|
| Oder gab es diesen Jesus?
| Or did this Jesus exist?
|
| Statt zu 'ner Ausgrabung hin
| Instead of going to a dig
|
| Jahrtausende springen
| jump millennia
|
| Ja dahin als die Dinger grad gebaut worden sind (ah)
| Yes back when things were just being built (ah)
|
| Der Delorean ist weg und die Garage leer
| The Delorean is gone and the garage is empty
|
| Wenn einer fragt, dann sag ich komme nie mehr, nie mehr
| If anyone asks, I'll say I'll never come back, never again
|
| Sag ich komme nie mehr, nie mehr
| Say I'll never come again, never again
|
| Der Delorean ist weg und die Garage leer
| The Delorean is gone and the garage is empty
|
| Gebe nochmal Gas und hinterlasse Flammen auf dem Teer
| Hit the gas again and leave flames on the tar
|
| Denn ich komme nie mehr, nie mehr
| 'Cause I'll never come again, never again
|
| Nie mehr
| No more
|
| Der Delorean ist weg und die Garage leer
| The Delorean is gone and the garage is empty
|
| Wenn einer fragt, dann sag ich komme nie mehr, nie mehr
| If anyone asks, I'll say I'll never come back, never again
|
| Sag ich komme nie mehr, nie mehr
| Say I'll never come again, never again
|
| Der Delorean ist weg und die Garage leer
| The Delorean is gone and the garage is empty
|
| Gebe nochmal Gas und hinterlasse Flammen auf dem Teer
| Hit the gas again and leave flames on the tar
|
| Denn ich komme nie mehr, nie mehr
| 'Cause I'll never come again, never again
|
| Nie mehr
| No more
|
| Sag ich komme nie mehr, nie mehr
| Say I'll never come again, never again
|
| Nie mehr
| No more
|
| Sag ich komme nie mehr, nie mehr
| Say I'll never come again, never again
|
| Nie mehr
| No more
|
| Nie mehr
| No more
|
| Nie mehr | No more |