| Sahroda yillar unsis esadi.
| In the desert, years go by.
|
| Samoda oy ham yolg’iz kezadi.
| The moon also travels alone in the sky.
|
| Kuzgi barglarni yomg’ir o’zganda.
| Autumn leaves when it rains.
|
| Sog’inib yurak seni izladim
| I've been looking for you with all my heart
|
| Hayollarim shoshilar senga.
| My thoughts rush to you.
|
| Hayollarim talpinadi bir o’zingga.
| My dreams come true.
|
| Kechalari ko’kda yulduzlar,
| The stars in the night sky,
|
| Har biri o’z bahtini izlar.
| Everyone is looking for their own happiness.
|
| Hayollarim olib ketar, o’zimni senga…
| My dreams will take me to you…
|
| Hayot otarkan cheksiz yo’llardan.
| From the endless ways of life.
|
| Yashil bog’larlardan, gohi cho’llardan.
| From green gardens, sometimes from deserts.
|
| Meni bir zumga yol’giz qoldirma.
| Don't leave me alone for a moment.
|
| Sensiz ko’z yoshim qolar, gullarda…
| I'll be in tears without you, in flowers…
|
| Hayollarim shoshilar senga.
| My thoughts rush to you.
|
| Hayollarim talpinadi bir o’zingga.
| My dreams come true.
|
| Kechalari ko’kda yulduzlar,
| The stars in the night sky,
|
| Har biri o’z bahtini izlar.
| Everyone is looking for their own happiness.
|
| Hayollarim olib ketar, o’zimni senga…
| My dreams will take me to you…
|
| Sevinchga to’lar dunyo, sen bilan.
| The world is full of joy, with you.
|
| Bahtim, taqdirim, sevgim ham.
| My happiness, my destiny, my love too.
|
| Sen bilaaaaaaaaan…
| Sen bilaaaaaaaaan…
|
| Hayollarim shoshilar senga.
| My thoughts rush to you.
|
| Hayollarim talpinadi bir o’zingga.
| My dreams come true.
|
| Kechalari ko’kda yulduzlar,
| The stars in the night sky,
|
| Har biri o’z bahtini izlar.
| Everyone is looking for their own happiness.
|
| Hayollarim olib ketar, o’zimni senga… | My dreams will take me to you… |